铲子

คำศัพท์จีน

铲子

Pinyin: chǎnzi

อ่านว่า: ฉ่านจึ

ความหมาย: (n.) พลั่ว, เสียม, พลั่วเล็ก, ตะหลิว

ชนิดคำ: คำนาม (n.)

ระดับ: HSK 7-9

Pronunciation: 铲子 (chǎnzi)
chǎnzi (n.) – พลั่ว, เสียม, ตะหลิว

พินอิน: chǎnzi
คำอ่านไทย: ฉ่านจึ
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) พลั่ว, เสียม, พลั่วเล็ก, ตะหลิว

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: พลั่ว, เสียม, ตะหลิว)
A: 我们怎么把这些沙子移走?
Wǒmen zěnme bǎ zhèxiē shāzi yízǒu?
พวกเราจะย้ายทรายกองนี้ไปได้อย่างไร
B: 用那边的铲子吧。
Yòng nàbiān de chǎnzi ba.
ใช้พลั่วตรงนั้นสิ

他用铲子在花园里挖了一个坑。
Tā yòng chǎnzi zài huāyuán lǐ wāle yí ge kēng.
เขาใช้เสียมขุดหลุมในสวนดอกไม้

厨师用铲子翻炒着锅里的菜。
Chúshī yòng chǎnzi fānchǎozhe guō lǐ de cài.
เชฟใช้ตะหลิวผัดกับข้าวในกระทะ

孩子们在沙滩上用小铲子堆城堡。
Háizimen zài shātān shàng yòng xiǎo chǎnzi duī chéngbǎo.
เด็กๆ กำลังใช้พลั่วเล็กๆ ก่อปราสาทบนชายหาด

我们需要一把更大的铲子来铲雪。
Wǒmen xūyào yì bǎ gèng dà de chǎnzi lái chǎn xuě.
พวกเราต้องการพลั่วที่ใหญ่กว่านี้เพื่อมาตักหิมะ

这把铲子的把手断了。
Zhè bǎ chǎnzi de bǎshou duàn le.
ด้ามจับของพลั่วอันนี้หักแล้ว

他把煤炭铲进了炉子里。
Tā bǎ méitàn chǎnjìnle lúzi lǐ.
เขาใช้พลั่วตักถ่านหินเข้าไปในเตา

 

 

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: พลั่ว, เสียม, ตะหลิว)
A: 我们怎么把这些沙子移走?
Wǒmen zěnme bǎ zhèxiē shāzi yízǒu?
พวกเราจะย้ายทรายกองนี้ไปได้อย่างไร
B: 用那边的铲子吧。
Yòng nàbiān de chǎnzi ba.
ใช้พลั่วตรงนั้นสิ
他用铲子在花园里挖了一个坑。
Tā yòng chǎnzi zài huāyuán lǐ wāle yí ge kēng.
เขาใช้เสียมขุดหลุมในสวนดอกไม้
厨师用铲子翻炒着锅里的菜。
Chúshī yòng chǎnzi fānchǎozhe guō lǐ de cài.
เชฟใช้ตะหลิวผัดกับข้าวในกระทะ
孩子们在沙滩上用小铲子堆城堡。
Háizimen zài shātān shàng yòng xiǎo chǎnzi duī chéngbǎo.
เด็กๆ กำลังใช้พลั่วเล็กๆ ก่อปราสาทบนชายหาด
我们需要一把更大的铲子来铲雪。
Wǒmen xūyào yì bǎ gèng dà de chǎnzi lái chǎn xuě.
พวกเราต้องการพลั่วที่ใหญ่กว่านี้เพื่อมาตักหิมะ
这把铲子的把手断了。
Zhè bǎ chǎnzi de bǎshou duàn le.
ด้ามจับของพลั่วอันนี้หักแล้ว
他把煤炭铲进了炉子里。
Tā bǎ méitàn chǎnjìnle lúzi lǐ.
เขาใช้พลั่วตักถ่านหินเข้าไปในเตา

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide