yěyíng (n./v.) – ตั้งแคมป์, การตั้งแคมป์

พินอิน: yěyíng
คำอ่านไทย: เหย่หยิง
ประเภทคำ: คำนาม (n.), คำกริยา (v.)
ความหมาย:
(n./v.) (การ) พักแรมในพื้นที่กลางแจ้ง โดยใช้อุปกรณ์เช่นเต็นท์; ตั้งแคมป์, เข้าค่ายพักแรม

คำประสมที่พบบ่อย:
去野营 (qù yěyíng): ไปตั้งแคมป์
野营地 (yěyíng dì): สถานที่ตั้งแคมป์, จุดตั้งแคมป์
野营装备 (yěyíng zhuāngbèi): อุปกรณ์ตั้งแคมป์
野营生活 (yěyíng shēnghuó): ชีวิตการตั้งแคมป์

ประโยคตัวอย่าง:
这个周末，我们计划去国家公园野营。
Zhège zhōumò, wǒmen jìhuà qù guójiā gōngyuán yěyíng.
สุดสัปดาห์นี้ พวกเราวางแผนจะไปตั้งแคมป์ที่อุทยานแห่งชาติ

考艾(Khao Yai)国家公园是泰国非常受欢迎的野营地之一。
Kǎo ài (Khao Yai) guójiā gōngyuán shì Tàiguó fēicháng shòu huānyíng de yěyíng dì zhī yī.
อุทยานแห่งชาติเขาใหญ่เป็นหนึ่งในสถานที่ตั้งแคมป์ที่ได้รับความนิยมอย่างสูงของประเทศไทย

去野营前，一定要检查好帐篷、睡袋等装备。
Qù yěyíng qián, yīdìng yào jiǎnchá hǎo zhàngpéng, shuìdài děng zhuāngbèi.
ก่อนเดินทางไปตั้งแคมป์ จะต้องตรวจสอบอุปกรณ์ต่างๆ เช่น เต็นท์และถุงนอนให้ดีเสียก่อน

在星空下野营是一种非常浪漫的体验。
Zài xīngkōng xià yěyíng shì yī zhǒng fēicháng làngmàn de tǐyàn.
การตั้งแคมป์ใต้ฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวเป็นประสบการณ์ที่โรแมนติกอย่างยิ่ง

孩子们第一次参加野营活动，都感到非常兴奋。
Háizimen dì yī cì cānjiā yěyíng huódòng, dōu gǎndào fēicháng xīngfèn.
เด็กๆ เข้าร่วมกิจกรรมตั้งแคมป์เป็นครั้งแรก ทุกคนต่างก็รู้สึกตื่นเต้นอย่างมาก

A: 你喜欢野营吗？
Nǐ xǐhuān yěyíng ma?
เธอชอบการตั้งแคมป์ไหม
B: 喜欢啊，可以亲近大自然。
Xǐhuān a, kěyǐ qīnjìn dà zìrán.
ชอบสิ ทำให้ได้ใกล้ชิดกับธรรมชาติดี

野营时要注意安全，特别是在有野兽出没的地区。
Yěyíng shí yào zhùyì ānquán, tèbié shì zài yǒu yěshòu chūmò de dìqū.
เวลาตั้งแคมป์ต้องระวังความปลอดภัย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ที่มีสัตว์ป่าปรากฏตัว

 

 

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน