进口

คำศัพท์จีน

进口

Pinyin: jìnkǒu

อ่านว่า: จิ้นโข่ว

ความหมาย: (v.) นำเข้า (สินค้าจากต่างประเทศ)
(n.) สินค้านำเข้า

ชนิดคำ: คำกริยา (v.), คำนาม (n.)

ระดับ: HSK 4

Pronunciation: 进口 (jìnkǒu)
jìnkǒu (v./ n.) – นำเข้า / สินค้านำเข้า

พินอิน: jìnkǒu
คำอ่านไทย: จิ้นโข่ว
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำนาม (n.)
ความหมาย: (v.) นำเข้า (สินค้าจากต่างประเทศ)
(n.) สินค้านำเข้า

ประโยคตัวอย่าง (คำกริยา):
我们公司主要从中国进口原材料。
Wǒmen gōngsī zhǔyào cóng Zhōngguó jìnkǒu yuáncáiliào.
บริษัทของพวกเรานำเข้าวัตถุดิบจากประเทศจีนเป็นหลัก

现在是星期二下午,泰国正在从邻国进口电力。
Xiànzài shì xīngqī’èr xiàwǔ, Tàiguó zhèngzài cóng línguó jìnkǒu diànlì.
ตอนนี้เป็นบ่ายวันอังคาร ประเทศไทยกำลังนำเข้าพลังงานไฟฟ้าจากประเทศเพื่อนบ้าน

这些水果都是从国外进口的。
Zhèxiē shuǐguǒ dōu shì cóng guówài jìnkǒu de.
ผลไม้เหล่านี้ล้วนนำเข้ามาจากต่างประเทศ

ประโยคตัวอย่าง (คำนาม):
这是一辆进口车,价格很贵。
Zhè shì yí liàng jìnkǒu chē, jiàgé hěn guì.
นี่คือรถยนต์นำเข้า ราคาสูงมาก

A: 这家超市有什么特别的吗?
Zhè jiā chāoshì yǒu shénme tèbié de ma?
ซูเปอร์มาร์เก็ตแห่งนี้มีอะไรพิเศษไหม
B: 他们卖很多进口食品。
Tāmen mài hěn duō jìnkǒu shípǐn.
พวกเขาขายอาหารนำเข้าเยอะมาก

在曼谷的很多高端商场里,可以找到来自世界各地的进口商品。
Zài Màngǔ de hěn duō gāoduān shāngchǎng lǐ, kěyǐ zhǎodào láizì shìjiè gèdì de jìnkǒu shāngpǐn.
ในห้างสรรพสินค้าระดับไฮเอนด์หลายแห่งของกรุงเทพฯ สามารถหาสินค้านำเข้าที่มาจากทั่วทุกมุมโลกได้

 

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง (คำกริยา):
我们公司主要从中国进口原材料。
Wǒmen gōngsī zhǔyào cóng Zhōngguó jìnkǒu yuáncáiliào.
บริษัทของพวกเรานำเข้าวัตถุดิบจากประเทศจีนเป็นหลัก
现在是星期二下午,泰国正在从邻国进口电力。
Xiànzài shì xīngqī'èr xiàwǔ, Tàiguó zhèngzài cóng línguó jìnkǒu diànlì.
ตอนนี้เป็นบ่ายวันอังคาร ประเทศไทยกำลังนำเข้าพลังงานไฟฟ้าจากประเทศเพื่อนบ้าน
这些水果都是从国外进口的。
Zhèxiē shuǐguǒ dōu shì cóng guówài jìnkǒu de.
ผลไม้เหล่านี้ล้วนนำเข้ามาจากต่างประเทศ
ประโยคตัวอย่าง (คำนาม):
这是一辆进口车,价格很贵。
Zhè shì yí liàng jìnkǒu chē, jiàgé hěn guì.
นี่คือรถยนต์นำเข้า ราคาสูงมาก
A: 这家超市有什么特别的吗?
Zhè jiā chāoshì yǒu shénme tèbié de ma?
ซูเปอร์มาร์เก็ตแห่งนี้มีอะไรพิเศษไหม
B: 他们卖很多进口食品。
Tāmen mài hěn duō jìnkǒu shípǐn.
พวกเขาขายอาหารนำเข้าเยอะมาก
在曼谷的很多高端商场里,可以找到来自世界各地的进口商品。
Zài Màngǔ de hěn duō gāoduān shāngchǎng lǐ, kěyǐ zhǎodào láizì shìjiè gèdì de jìnkǒu shāngpǐn.
ในห้างสรรพสินค้าระดับไฮเอนด์หลายแห่งของกรุงเทพฯ สามารถหาสินค้านำเข้าที่มาจากทั่วทุกมุมโลกได้

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide