这是什么

这是什么 (zhè shì shénme) แปลว่า นี่คืออะไร เป็นหน่วยคำจากบทเรียน HSK 1 เรื่องการถามว่า นี่คืออะไร / นั่นคือใคร

วิธีใช้และ nuance

ใช้ถามว่าสิ่งใกล้ตัวผู้พูดคืออะไร โครงสร้างคือ 这 + 是 + 什么

บทนี้ควรจำโครงสร้าง 这/那 + 是 + คำนามหรือคำถาม เพราะเป็นประโยคพื้นฐานมากสำหรับการชี้ของ แนะนำคน และถามคำถามง่ายๆ

ลำดับขีด

คำประสมที่พบบ่อย

这是什么 (zhè shì shénme): นี่คืออะไร
这是什么书 (zhè shì shénme shū): นี่คือหนังสืออะไร
这是什么字 (zhè shì shénme zì): นี่คือตัวอักษรอะไร
这是什么东西 (zhè shì shénme dōngxi): นี่คือของอะไร
请问这是什么 (qǐngwèn zhè shì shénme): ขอถามหน่อย นี่คืออะไร

ตัวอย่างการใช้

这是什么？
Zhè shì shénme?
นี่คืออะไร

这是什么书？
Zhè shì shénme shū?
นี่คือหนังสืออะไร

这是什么字？
Zhè shì shénme zì?
นี่คือตัวอักษรอะไร

这是什么东西？
Zhè shì shénme dōngxi?
นี่คือของอะไร

请问这是什么？
Qǐngwèn zhè shì shénme?
ขอถามหน่อย นี่คืออะไร

这个表达可以帮助理解“这是什么”。
Zhège biǎodá kěyǐ bāngzhù lǐjiě “zhè shì shénme”.
สำนวนนี้ช่วยให้เข้าใจ “这是什么”

A: “这是什么”是什么意思？
“zhè shì shénme” shì shénme yìsi?
“这是什么” หมายความว่าอะไร

B: 要看它在句子里的位置。
Yào kàn tā zài jùzi lǐ de wèizhi.
ต้องดูตำแหน่งในประโยค ความหมายหลักคือ “นี่คืออะไร”

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide