zīchǎn (n.) – สินทรัพย์, ทรัพย์สิน

พินอิน: zīchǎn
คำอ่านไทย: จือฉ่าน
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) สินทรัพย์, ทรัพย์สิน (ตรงข้ามกับ 负债 fùzhài – หนี้สิน)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: สินทรัพย์, ทรัพย์สิน)
A: 什么是资产负债表？
Shénme shì zīchǎn fùzhài biǎo?
งบดุลคืออะไร
B: 它是反映公司资产和负债情况的财务报表。
Tā shì fǎnyìng gōngsī zīchǎn hé fùzhài qíngkuàng de cáiwù bàobiǎo.
มันคือรายงานทางการเงินที่สะท้อนถึงสถานการณ์สินทรัพย์และหนี้สินของบริษัท

他所有的资产都被法院冻结了。
Tā suǒyǒu de zīchǎn dōu bèi fǎyuàn dòngjié le.
ทรัพย์สินทั้งหมดของเขาถูกศาลอายัด

这家公司的总资产超过一百亿泰铢。
Zhè jiā gōngsī de zǒng zīchǎn chāoguò yìbǎi yì Tàizhū.
สินทรัพย์รวมของบริษัทแห่งนี้มีมูลค่าเกินกว่าหนึ่งหมื่นล้านบาทไทย

知识是一种无形的资产。
Zhīshi shì yì zhǒng wúxíng de zīchǎn.
ความรู้คือสินทรัพย์ที่จับต้องไม่ได้ชนิดหนึ่ง

我们需要对公司的资产进行评估。
Wǒmen xūyào duì gōngsī de zīchǎn jìnxíng pínggū.
พวกเราจำเป็นต้องดำเนินการประเมินมูลค่าสินทรัพย์ของบริษัท

他去世后，留下了大笔资产。
Tā qùshì hòu, liúxiàle dà bǐ zīchǎn.
หลังจากที่เขาเสียชีวิต ก็ได้ทิ้งทรัพย์สินก้อนใหญ่ไว้

固定资产包括土地、建筑物和机器设备等。
Gùdìng zīchǎn bāokuò tǔdì, jiànzhùwù hé jīqì shèbèi děng.
สินทรัพย์ถาวรประกอบด้วยที่ดิน, อาคาร, และเครื่องจักรอุปกรณ์ เป็นต้น