dìnggòu (v.) – สั่งซื้อ, สั่งจอง

พินอิน: dìnggòu
คำอ่านไทย: ติ้งโก้ว
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) สั่งซื้อ, สั่งจอง (สินค้า)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: สั่งซื้อ, สั่งจอง)
A: 我想买一些泰国特产，但是不想出门。
Wǒ xiǎng mǎi yìxiē Tàiguó tèchǎn, dànshì bùxiǎng chūmén.
ฉันอยากซื้อของฝากจากไทยหน่อย แต่ไม่อยากออกจากบ้าน
B: 你可以在网上订购，他们会送到你家。
Nǐ kěyǐ zài wǎngshàng dìnggòu, tāmen huì sòngdào nǐ jiā.
เธอสามารถสั่งซื้อทางออนไลน์ได้ พวกเขาจะจัดส่งถึงบ้านเธอเลย

我们已经向工厂订购了一批新机器。
Wǒmen yǐjīng xiàng gōngchǎng dìnggòule yì pī xīn jīqì.
พวกเราได้สั่งซื้อเครื่องจักรใหม่ล็อตหนึ่งกับทางโรงงานไปแล้ว

我想订购一本杂志。
Wǒ xiǎng dìnggòu yì běn zázhì.
ฉันต้องการจะสั่งซื้อ (สมัครสมาชิก) นิตยสารหนึ่งเล่ม

您可以在我们的官方网站上订购产品。
Nín kěyǐ zài wǒmen de guānfāng wǎngzhàn shàng dìnggòu chǎnpǐn.
ท่านสามารถสั่งซื้อผลิตภัณฑ์ได้บนเว็บไซต์ทางการของเรา

他打电话去餐厅订购了外卖。
Tā dǎ diànhuà qù cāntīng dìnggòule wàimài.
เขาโทรศัพท์ไปที่ร้านอาหารเพื่อสั่งอาหารเดลิเวอรี่

这张订单上订购的货物已经全部送达。
Zhè zhāng dìngdān shàng dìnggòu de huòwù yǐjīng quánbù sòngdá.
สินค้าที่สั่งซื้อในใบสั่งซื้อใบนี้ได้ถูกจัดส่งทั้งหมดแล้ว

请填写这份订购单。
Qǐng tiánxiě zhè fèn dìnggòudān.
กรุณากรอกแบบฟอร์มการสั่งซื้อฉบับนี้

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน