shìlì (n.) – สายตา, ความสามารถในการมองเห็น

พินอิน: shìlì
คำอ่านไทย: ชื่อลี่
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย:
(n.) สายตา, ความสามารถในการมองเห็น: เป็นคำนามที่หมายถึงความสามารถของดวงตาในการมองเห็นสิ่งต่างๆ แตกต่างจาก 眼睛 (yǎnjing) ซึ่งหมายถึง “ดวงตา” ที่เป็นอวัยวะ

คำประสมที่พบบ่อย:
视力检查 (shìlì jiǎnchá): การตรวจวัดสายตา
保护视力 (bǎohù shìlì): การถนอมสายตา, การรักษาสายตา
视力下降 (shìlì xiàjiàng): สายตาแย่ลง
视力表 (shìlìbiǎo): แผ่นป้ายวัดสายตา

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: สายตา, ความสามารถในการมองเห็น)
长时间看手机会损害视力。
Cháng shíjiān kàn shǒujī huì sǔnhài shìlì.
การจ้องมองโทรศัพท์มือถือเป็นเวลานานจะทำลายสายตา

我感觉最近视力下降了，需要去配一副新眼镜。
Wǒ gǎnjué zuìjìn shìlì xiàjiàngle, xūyào qù pèi yī fù xīn yǎnjìng.
ฉันรู้สึกว่าช่วงนี้สายตาแย่ลงแล้ว ต้องไปตัดแว่นอันใหม่สักอัน

我爷爷虽然八十多岁了，但视力还非常好。
Wǒ yéyé suīrán bāshí duō suìle, dàn shìlì hái fēicháng hǎo.
ถึงแม้ว่าคุณปู่ของฉันจะอายุแปดสิบกว่าแล้ว แต่สายตาก็ยังดีมาก

飞行员对视力有非常高的要求。
Fēixíngyuán duì shìlì yǒu fēicháng gāo de yāoqiú.
นักบินมีข้อกำหนดด้านสายตาที่สูงมาก

为了保护视力，看书一小时后应该休息一下眼睛。
Wèile bǎohù shìlì, kànshū yī xiǎoshí hòu yīnggāi xiūxí yīxià yǎnjīng.
เพื่อเป็นการถนอมสายตา หลังจากอ่านหนังสือครบหนึ่งชั่วโมงแล้วควรจะพักสายตาสักครู่

A: 我需要做一次视力检查。
Wǒ xūyào zuò yīcì shìlì jiǎnchá.
ฉันต้องการจะตรวจวัดสายตาสักครั้ง
B: 好的，请您坐在这里，看着前面的视力表。
Hǎo de, qǐng nín zuò zài zhèlǐ, kànzhe qiánmiàn de shìlìbiǎo.
ได้ครับ/ค่ะ เชิญท่านนั่งตรงนี้ แล้วมองไปที่แผ่นป้ายวัดสายตาด้านหน้านะครับ/คะ