西红柿

คำศัพท์จีน

西红柿

Pinyin: xīhóngshì

อ่านว่า: ซีหงชื้อ

ความหมาย: (n.) มะเขือเทศ (บางพื้นที่เรียกว่า 番茄 fānqié)

ชนิดคำ: คำนาม (n.)

ระดับ: HSK 5

Pronunciation: 西红柿 (xīhóngshì)
xīhóngshì (n.) – มะเขือเทศ

พินอิน: xīhóngshì
คำอ่านไทย: ซีหงชื้อ
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) มะเขือเทศ (บางพื้นที่เรียกว่า 番茄 fānqié)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) มะเขือเทศ):
我最喜欢吃的菜是西红柿炒鸡蛋。
Wǒ zuì xǐhuān chī de cài shì xīhóngshì chǎo jīdàn.
อาหารที่ฉันชอบกินที่สุดคือมะเขือเทศผัดไข่

这个西红柿看起来很新鲜。
Zhège xīhóngshì kànqǐlái hěn xīnxiān.
มะเขือเทศลูกนี้ดูสดใหม่มาก

A: 冰箱里还有西红柿吗?
Bīngxiāng lǐ hái yǒu xīhóngshì ma?
ในตู้เย็นยังมีมะเขือเทศอีกไหม
B: 没有了,我们得去买了。
Méiyǒu le, wǒmen děi qù mǎi le.
ไม่มีแล้ว พวกเราต้องไปซื้อแล้วล่ะ

西红柿富含维生素C。
Xīhóngshì fùhán wéishēngsù C.
มะเขือเทศอุดมไปด้วยวิตามินซี

现在是星期六上午十点多,妈妈正在准备用西红柿做汤。
Xiànzài shì xīngqīliù shàngwǔ shí diǎn duō, māma zhèngzài zhǔnbèi yòng xīhóngshì zuò tāng.
ตอนนี้เป็นเวลาสิบโมงกว่าของเช้าวันเสาร์ คุณแม่กำลังเตรียมใช้มะเขือเทศทำซุป

在泰国菜里,比如宋丹(青木瓜沙拉),也会放小西红柿。
Zài Tàiguó cài lǐ, bǐrú sòngdān (qīng mùguā shālā), yě huì fàng xiǎo xīhóngshì.
ในอาหารไทย เช่น ส้มตำ ก็จะใส่มะเขือเทศลูกเล็กด้วยเช่นกัน

他不喜欢吃生的西红柿。
Tā bù xǐhuān chī shēng de xīhóngshì.
เขาไม่ชอบกินมะเขือเทศดิบ

 

 

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน

ลำดับขีด 西ลำดับขีด 红

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) มะเขือเทศ):
我最喜欢吃的菜是西红柿炒鸡蛋。
Wǒ zuì xǐhuān chī de cài shì xīhóngshì chǎo jīdàn.
อาหารที่ฉันชอบกินที่สุดคือมะเขือเทศผัดไข่
这个西红柿看起来很新鲜。
Zhège xīhóngshì kànqǐlái hěn xīnxiān.
มะเขือเทศลูกนี้ดูสดใหม่มาก
A: 冰箱里还有西红柿吗?
Bīngxiāng lǐ hái yǒu xīhóngshì ma?
ในตู้เย็นยังมีมะเขือเทศอีกไหม
B: 没有了,我们得去买了。
Méiyǒu le, wǒmen děi qù mǎi le.
ไม่มีแล้ว พวกเราต้องไปซื้อแล้วล่ะ
西红柿富含维生素C。
Xīhóngshì fùhán wéishēngsù C.
มะเขือเทศอุดมไปด้วยวิตามินซี
现在是星期六上午十点多,妈妈正在准备用西红柿做汤。
Xiànzài shì xīngqīliù shàngwǔ shí diǎn duō, māma zhèngzài zhǔnbèi yòng xīhóngshì zuò tāng.
ตอนนี้เป็นเวลาสิบโมงกว่าของเช้าวันเสาร์ คุณแม่กำลังเตรียมใช้มะเขือเทศทำซุป
在泰国菜里,比如宋丹(青木瓜沙拉),也会放小西红柿。
Zài Tàiguó cài lǐ, bǐrú sòngdān (qīng mùguā shālā), yě huì fàng xiǎo xīhóngshì.
ในอาหารไทย เช่น ส้มตำ ก็จะใส่มะเขือเทศลูกเล็กด้วยเช่นกัน
他不喜欢吃生的西红柿。
Tā bù xǐhuān chī shēng de xīhóngshì.
เขาไม่ชอบกินมะเขือเทศดิบ

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide