kǔnàn (n.) – ความทุกข์ยาก, ความยากลำบาก

พินอิน: kǔnàn
คำอ่านไทย: ขู่หน่าน
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ความทุกข์ยาก, ความยากลำบาก, ความเดือดร้อน

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ความทุกข์ยาก, ความยากลำบาก)
A: 他的人生经历怎么样？
Tā de rénshēng jīnglì zěnmeyàng?
ประสบการณ์ชีวิตของเขาเป็นอย่างไรบ้าง
B: 他的一生充满了苦难。
Tā de yìshēng chōngmǎnle kǔnàn.
ทั้งชีวิตของเขาเต็มไปด้วยความทุกข์ยาก

战争给人民带来了深重的苦难。
Zhànzhēng gěi rénmín dàiláile shēnzhòng de kǔnàn.
สงครามได้นำมาซึ่งความทุกข์ยากอย่างแสนสาหัสแก่ประชาชน

在苦难中，我们学会了坚强。
Zài kǔnàn zhōng, wǒmen xuéhuìle jiānqiáng.
ท่ามกลางความทุกข์ยาก พวกเราได้เรียนรู้ที่จะเข้มแข็ง

他把自己的苦难经历写成了一本书。
Tā bǎ zìjǐ de kǔnàn jīnglì xiěchéngle yì běn shū.
เขาได้นำประสบการณ์อันยากลำบากของตนเองมาเขียนเป็นหนังสือเล่มหนึ่ง

我们要勇敢地面对生活中的一切苦难。
Wǒmen yào yǒnggǎn de miànduì shēnghuó zhōng de yíqiè kǔnàn.
เราต้องเผชิญหน้ากับความทุกข์ยากทั้งหมดในชีวิตอย่างกล้าหาญ

这个国家的人民正在遭受战争的苦难。
Zhège guójiā de rénmín zhèngzài zāoshòu zhànzhēng de kǔnàn.
ประชาชนของประเทศนี้กำลังประสบกับความเดือดร้อนจากสงคราม

正是这些苦难，磨练出了他坚韧不拔的意志。
Zhèngshì zhèxiē kǔnàn, móliànchūle tā jiānrènbùbá de yìzhì.
ก็เพราะความยากลำบากเหล่านี้แหละ ที่ได้หล่อหลอมจิตใจที่แข็งแกร่งไม่ยอมแพ้ของเขาขึ้นมา

 

 

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน