liánwǎng (v./n.) – เชื่อมต่อเครือข่าย, การเชื่อมต่อเครือข่าย

พินอิน: liánwǎng
คำอ่านไทย: เหลียนหว่าง
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำนาม (n.)
ความหมาย: (v.) เชื่อมต่อเครือข่าย, เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต
(n.) การเชื่อมต่อเครือข่าย

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เชื่อมต่อเครือข่าย, เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต)
A: 这家咖啡店有Wi-Fi吗？
Zhè jiā kāfēidiàn yǒu Wi-Fi ma?
ร้านกาแฟร้านนี้มี Wi-Fi ไหม
B: 有，你可以用手机联网。
Yǒu, nǐ kěyǐ yòng shǒujī liánwǎng.
มีสิ เธอใช้มือถือเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตได้เลย

我的电脑无法联网，请你帮我看一下。
Wǒ de diànnǎo wúfǎ liánwǎng, qǐng nǐ bāng wǒ kàn yíxià.
คอมพิวเตอร์ของฉันเชื่อมต่อเครือข่ายไม่ได้ กรุณาช่วยฉันดูหน่อย

现在很多家用电器都可以联网了。
Xiànzài hěn duō jiāyòng diànqì dōu kěyǐ liánwǎng le.
ปัจจุบันเครื่องใช้ไฟฟ้าในบ้านหลายอย่างสามารถเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตได้แล้ว

为了安全，请不要连接来路不明的公共Wi-Fi联网。
Wèile ānquán, qǐng búyào liánjiē láilùbùmíng de gōnggòng Wi-Fi liánwǎng.
เพื่อความปลอดภัย กรุณาอย่าเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่าน Wi-Fi สาธารณะที่ไม่รู้จักที่มา

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: การเชื่อมต่อเครือข่าย)
物联网技术实现了万物联网。
Wùliánwǎng jìshù shíxiànle wànwù liánwǎng.
เทคโนโลยี Internet of Things (IoT) ทำให้การเชื่อมต่อเครือข่ายของสรรพสิ่งเป็นจริงขึ้นมาได้

稳定的联网是远程工作的基本要求。
Wěndìng de liánwǎng shì yuǎnchéng gōngzuò de jīběn yāoqiú.
การเชื่อมต่อเครือข่ายที่เสถียรเป็นข้อกำหนดพื้นฐานของการทำงานทางไกล

这次联网失败的原因是什么？
Zhè cì liánwǎng shībài de yuányīn shì shénme?
สาเหตุของการเชื่อมต่อเครือข่ายที่ล้มเหลวในครั้งนี้คืออะไร

 

 

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน