笛子

คำศัพท์จีน

笛子

Pinyin: dízi

อ่านว่า: ตี๋จึ

ความหมาย: dízi – (n.) ขลุ่ย, ขลุ่ยผิว (ขลุ่ยไม้ไผ่ของจีน)

ชนิดคำ: คำนาม (n.)

ระดับ: HSK 7-9

Pronunciation: 笛子 (dízi)

ความหมายและคำอ่านของ 笛子

หน้านี้รวมคำอ่าน ชนิดคำ หรือความหมายที่เคยแยกเป็นหลายหน้าไว้ในหน้าเดียว เพื่อให้คำศัพท์นี้มี URL หลักเดียวสำหรับ glossary และ Tooltip

รูปคำ/หน้าที่Pinyinความหมาย
笛子dízi(n.) ขลุ่ย, ขลุ่ยผิว (ขลุ่ยไม้ไผ่ของจีน)
笛子dízi(n.) ขลุ่ย, ขลุ่ยผิว (ขลุ่ยไม้ไผ่ของจีน)

dízi (n.) – ขลุ่ย

พินอิน: dízi
คำอ่านไทย: ตี๋จึ
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ขลุ่ย, ขลุ่ยผิว (ขลุ่ยไม้ไผ่ของจีน)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ขลุ่ย, ขลุ่ยผิว)
A: 这是什么乐器?声音很清脆。
Zhè shì shénme yuèqì? Shēngyīn hěn qīngcuì.
นี่คือเครื่องดนตรีอะไร เสียงใสกังวานมาก
B: 这是中国的竹笛子。
Zhè shì Zhōngguó de zhú dízi.
นี่คือขลุ่ยไม้ไผ่ของจีน

他会吹笛子。
Tā huì chuī dízi.
เขาเป่าขลุ่ยเป็น

悠扬的笛子声从远处传来。
Yōuyáng de dízi shēng cóng yuǎnchù chuánlái.
เสียงขลุ่ยอันไพเราะแว่วมาจากที่ไกลๆ

这支笛子是用紫竹做的。
Zhè zhī dízi shì yòng zǐzhú zuò de.
ขลุ่ยเลานี้ทำมาจากไม้ไผ่สีม่วง

他每天都练习吹笛子一个小时。
Tā měitiān dōu liànxí chuī dízi yí ge xiǎoshí.
ทุกวันเขาจะฝึกเป่าขลุ่ยหนึ่งชั่วโมง

笛子是中国最古老的乐器之一。
Dízi shì Zhōngguó zuì gǔlǎo de yuèqì zhīyī.
ขลุ่ยเป็นหนึ่งในเครื่องดนตรีที่เก่าแก่ที่สุดของจีน

他用笛子吹奏了一首泰国歌曲。
Tā yòng dízi chuīzòule yì shǒu Tàiguó gēqǔ.
เขาใช้ขลุ่ยบรรเลงเพลงไทยหนึ่งเพลง

 

 

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ขลุ่ย, ขลุ่ยผิว)
A: 这是什么乐器?声音很清脆。
Zhè shì shénme yuèqì? Shēngyīn hěn qīngcuì.
นี่คือเครื่องดนตรีอะไร เสียงใสกังวานมาก
B: 这是中国的竹笛子。
Zhè shì Zhōngguó de zhú dízi.
นี่คือขลุ่ยไม้ไผ่ของจีน
他会吹笛子。
Tā huì chuī dízi.
เขาเป่าขลุ่ยเป็น
悠扬的笛子声从远处传来。
Yōuyáng de dízi shēng cóng yuǎnchù chuánlái.
เสียงขลุ่ยอันไพเราะแว่วมาจากที่ไกลๆ
这支笛子是用紫竹做的。
Zhè zhī dízi shì yòng zǐzhú zuò de.
ขลุ่ยเลานี้ทำมาจากไม้ไผ่สีม่วง
他每天都练习吹笛子一个小时。
Tā měitiān dōu liànxí chuī dízi yí ge xiǎoshí.
ทุกวันเขาจะฝึกเป่าขลุ่ยหนึ่งชั่วโมง
笛子是中国最古老的乐器之一。
Dízi shì Zhōngguó zuì gǔlǎo de yuèqì zhīyī.
ขลุ่ยเป็นหนึ่งในเครื่องดนตรีที่เก่าแก่ที่สุดของจีน
他用笛子吹奏了一首泰国歌曲。
Tā yòng dízi chuīzòule yì shǒu Tàiguó gēqǔ.
เขาใช้ขลุ่ยบรรเลงเพลงไทยหนึ่งเพลง

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide