diànxùn (n.) – โทรคมนาคม

พินอิน: diànxùn
คำอ่านไทย: เตี้ยนซวิ่น
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) โทรคมนาคม: การสื่อสารทางไกลโดยใช้อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ เช่น โทรศัพท์, อินเทอร์เน็ต (มีความหมายเหมือน 电信 – diànxìn)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: โทรคมนาคม)
现代生活已经离不开电讯网络。
Xiàndài shēnghuó yǐjīng lí bùkāi diànxùn wǎngluò.
ชีวิตสมัยใหม่ได้ขาดเครือข่ายโทรคมนาคมไปไม่ได้แล้ว

他毕业后进入了一家电讯公司工作。
Tā bìyè hòu jìnrùle yījiā diànxùn gōngsī gōngzuò.
หลังจากสำเร็จการศึกษา เขาได้เข้าทำงานในบริษัทโทรคมนาคมแห่งหนึ่ง

电讯技术的发展日新月异。
Diànxùn jìshù de fāzhǎn rìxīnyuèyì.
การพัฒนาของเทคโนโลยีโทรคมนาคมก้าวหน้าไปอย่างรวดเร็วในแต่ละวัน

海底光缆是全球电讯系统的关键部分。
Hǎidǐ guānglǎn shì quánqiú diànxùn xìtǒng de guānjiàn bùfèn.
สายเคเบิลใยแก้วนำแสงใต้ทะเลเป็นส่วนสำคัญของระบบโทรคมนาคมทั่วโลก

暴风雨损坏了当地的电讯设施。
Bàofēngyǔ sǔnhuàile dāngdì de diànxùn shèshī.
พายุฝนฟ้าคะนองได้สร้างความเสียหายแก่สิ่งอำนวยความสะดวกด้านโทรคมนาคมของท้องถิ่น

这家公司是泰国领先的电讯服务提供商。
Zhè jiā gōngsī shì Tàiguó lǐngxiān de diànxùn fúwù tígōng shāng.
บริษัทแห่งนี้คือผู้ให้บริการโทรคมนาคมชั้นนำของประเทศไทย

A: 你对哪个行业感兴趣？
Nǐ duì nǎge hángyè gǎn xìngqù?
คุณสนใจอุตสาหกรรมไหน
B: 我对电讯行业很感兴趣。
Wǒ duì diànxùn hángyè hěn gǎn xìngqù.
ผมสนใจอุตสาหกรรมโทรคมนาคมมากครับ