电动

คำศัพท์จีน

电动

Pinyin: diàndòng

อ่านว่า: เตี้ยนต้ง

ความหมาย: (adj.) ที่ใช้ไฟฟ้า, ที่ขับเคลื่อนด้วยไฟฟ้า

ชนิดคำ: คำคุณศัพท์ (adj.)

ระดับ: HSK 6

Pronunciation: 电动 (diàndòng)
diàndòng (adj.) – ที่ใช้ไฟฟ้า, ที่ขับเคลื่อนด้วยไฟฟ้า

พินอิน: diàndòng
คำอ่านไทย: เตี้ยนต้ง
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย: (adj.) ที่ใช้ไฟฟ้า, ที่ขับเคลื่อนด้วยไฟฟ้า

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (adj.) ที่ใช้ไฟฟ้า):
现在越来越多的人选择购买电动汽车。
Xiànzài yuèláiyuè duō de rén xuǎnzé gòumǎi diàndòng qìchē.
ปัจจุบันมีคนเลือกซื้อรถยนต์ไฟฟ้ามากขึ้นเรื่อยๆ

我给孩子买了一个电动玩具。
Wǒ gěi háizi mǎi le yí ge diàndòng wánjù.
ฉันซื้อของเล่นไฟฟ้าให้ลูกชิ้นหนึ่ง

A: 你的牙刷好特别啊。
Nǐ de yáshuā hǎo tèbié a.
แปรงสีฟันของเธอพิเศษจัง
B: 这是电动牙刷,刷得更干净。
Zhè shì diàndòng yáshuā, shuā de gèng gānjìng.
นี่คือแปรงสีฟันไฟฟ้า แปรงได้สะอาดกว่า

现在是星期天中午十二点多,在曼谷,电动摩托车越来越常见了。
Xiànzài shì xīngqītiān zhōngwǔ shí’èr diǎn duō, zài Màngǔ, diàndòng mótuōchē yuèláiyuè chángjiàn le.
ตอนนี้เป็นเวลาเที่ยงกว่าของวันอาทิตย์ ในกรุงเทพฯ รถมอเตอร์ไซค์ไฟฟ้าเริ่มเป็นที่พบเห็นได้บ่อยขึ้นเรื่อยๆ

泰国政府正在大力推广电动汽车的使用。
Tàiguó zhèngfǔ zhèngzài dàlì tuīguǎng diàndòng qìchē de shǐyòng.
รัฐบาลไทยกำลังส่งเสริมการใช้รถยนต์ไฟฟ้าอย่างเต็มที่

这个车库的门是电动的,可以用遥控器打开。
Zhège chēkù de mén shì diàndòng de, kěyǐ yòng yáokòngqì dǎkāi.
ประตูของโรงรถนี้เป็นระบบไฟฟ้า สามารถใช้รีโมตคอนโทรลเปิดได้

使用电动工具可以节省很多力气。
Shǐyòng diàndòng gōngjù kěyǐ jiéshěng hěn duō lìqi.
การใช้เครื่องมือไฟฟ้าสามารถช่วยประหยัดแรงไปได้มาก

 

 

Stroke orderStroke order

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (adj.) ที่ใช้ไฟฟ้า):
现在越来越多的人选择购买电动汽车。
Xiànzài yuèláiyuè duō de rén xuǎnzé gòumǎi diàndòng qìchē.
ปัจจุบันมีคนเลือกซื้อรถยนต์ไฟฟ้ามากขึ้นเรื่อยๆ
我给孩子买了一个电动玩具。
Wǒ gěi háizi mǎi le yí ge diàndòng wánjù.
ฉันซื้อของเล่นไฟฟ้าให้ลูกชิ้นหนึ่ง
A: 你的牙刷好特别啊。
Nǐ de yáshuā hǎo tèbié a.
แปรงสีฟันของเธอพิเศษจัง
B: 这是电动牙刷,刷得更干净。
Zhè shì diàndòng yáshuā, shuā de gèng gānjìng.
นี่คือแปรงสีฟันไฟฟ้า แปรงได้สะอาดกว่า
现在是星期天中午十二点多,在曼谷,电动摩托车越来越常见了。
Xiànzài shì xīngqītiān zhōngwǔ shí'èr diǎn duō, zài Màngǔ, diàndòng mótuōchē yuèláiyuè chángjiàn le.
ตอนนี้เป็นเวลาเที่ยงกว่าของวันอาทิตย์ ในกรุงเทพฯ รถมอเตอร์ไซค์ไฟฟ้าเริ่มเป็นที่พบเห็นได้บ่อยขึ้นเรื่อยๆ
泰国政府正在大力推广电动汽车的使用。
Tàiguó zhèngfǔ zhèngzài dàlì tuīguǎng diàndòng qìchē de shǐyòng.
รัฐบาลไทยกำลังส่งเสริมการใช้รถยนต์ไฟฟ้าอย่างเต็มที่
这个车库的门是电动的,可以用遥控器打开。
Zhège chēkù de mén shì diàndòng de, kěyǐ yòng yáokòngqì dǎkāi.
ประตูของโรงรถนี้เป็นระบบไฟฟ้า สามารถใช้รีโมตคอนโทรลเปิดได้
使用电动工具可以节省很多力气。
Shǐyòng diàndòng gōngjù kěyǐ jiéshěng hěn duō lìqi.
การใช้เครื่องมือไฟฟ้าสามารถช่วยประหยัดแรงไปได้มาก

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide