生理

คำศัพท์จีน

生理

Pinyin: shēnglǐ

อ่านว่า: เซิงหลี่

ความหมาย: (n.) สรีรวิทยา: สาขาวิชาที่ศึกษาการทำงานของอวัยวะต่างๆ ในสิ่งมีชีวิต
(n.) สรีระ, การทำงานของร่างกาย: การทำงานตามธรรมชาติของร่างกาย
(adj.) ทางสรีระ: ใช้อธิบายปรากฏการณ์หรือความต้องการที่เกี่ยวข้องกับการทำงานของร่างกาย

ชนิดคำ: คำนาม (n.), คำคุณศัพท์ (adj.)

ระดับ: HSK 7-9

Pronunciation: 生理 (shēnglǐ)
shēnglǐ (n./adj.) – สรีรวิทยา, สรีระ, ทางสรีระ

พินอิน: shēnglǐ
คำอ่านไทย: เซิงหลี่
ประเภทคำ: คำนาม (n.), คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย:
(n.) สรีรวิทยา: สาขาวิชาที่ศึกษาการทำงานของอวัยวะต่างๆ ในสิ่งมีชีวิต
(n.) สรีระ, การทำงานของร่างกาย: การทำงานตามธรรมชาติของร่างกาย
(adj.) ทางสรีระ: ใช้อธิบายปรากฏการณ์หรือความต้องการที่เกี่ยวข้องกับการทำงานของร่างกาย

คำประสมที่พบบ่อย:
生理需求 (shēnglǐ xūqiú): ความต้องการทางสรีระ
生理反应 (shēnglǐ fǎnyìng): ปฏิกิริยาทางสรีระ
生理期 (shēnglǐqī): ช่วงมีประจำเดือน
生理学 (shēnglǐxué): สรีรวิทยา

ประโยคตัวอย่าง
饥饿和睡眠是人最基本的生理需求。
Jī’è hé shuìmián shì rén zuì jīběn de shēnglǐ xūqiú.
ความหิวและการนอนหลับคือความต้องการทางสรีระขั้นพื้นฐานที่สุดของมนุษย์

她因为是生理期,所以感觉有点不舒服。
Tā yīnwèi shì shēnglǐqī, suǒyǐ gǎnjué yǒudiǎn bù shūfú.
เพราะว่าเธออยู่ในช่วงมีประจำเดือน จึงรู้สึกไม่ค่อยสบายเล็กน้อย

心理问题也可能由生理上的原因引起。
Xīnlǐ wèntí yě kěnéng yóu shēnglǐ shàng de yuányīn yǐnqǐ.
ปัญหาทางจิตใจก็อาจมีสาเหตุมาจากปัจจัยทางสรีระได้เช่นกัน

脸红、心跳加速都是人紧张时的生理反应。
Liǎnhóng, xīntiào jiāsù dōu shì rén jǐnzhāng shí de shēnglǐ fǎnyìng.
การหน้าแดงและหัวใจเต้นเร็วล้วนเป็นปฏิกิริยาทางสรีระเมื่อคนเรารู้สึกประหม่า

医生详细地解释了人体器官的生理功能。
Yīshēng xiángxì de jiěshìle réntǐ qìguān de shēnglǐ gōngnéng.
คุณหมอได้อธิบายถึงการทำงานทางสรีระของอวัยวะต่างๆ ในร่างกายมนุษย์อย่างละเอียด

A: 怎么了?你看起来很没有精神。
Zěnmele? Nǐ kàn qǐlái hěn méiyǒu jīngshén.
เป็นอะไรไป ดูไม่มีชีวิตชีวาเลย
B: 没事,就是最近有点失眠,生理时钟有点乱。
Méishì, jiùshì zuìjìn yǒudiǎn shīmián, shēnglǐ shízhōng yǒudiǎn luàn.
ไม่เป็นไร แค่ช่วงนี้ฉันนอนไม่หลับ นาฬิกาชีวภาพเลยรวนไปหน่อย

 

 

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน

ลำดับขีด 生ลำดับขีด 理

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง
饥饿和睡眠是人最基本的生理需求。
Jī'è hé shuìmián shì rén zuì jīběn de shēnglǐ xūqiú.
ความหิวและการนอนหลับคือความต้องการทางสรีระขั้นพื้นฐานที่สุดของมนุษย์
她因为是生理期,所以感觉有点不舒服。
Tā yīnwèi shì shēnglǐqī, suǒyǐ gǎnjué yǒudiǎn bù shūfú.
เพราะว่าเธออยู่ในช่วงมีประจำเดือน จึงรู้สึกไม่ค่อยสบายเล็กน้อย
心理问题也可能由生理上的原因引起。
Xīnlǐ wèntí yě kěnéng yóu shēnglǐ shàng de yuányīn yǐnqǐ.
ปัญหาทางจิตใจก็อาจมีสาเหตุมาจากปัจจัยทางสรีระได้เช่นกัน
脸红、心跳加速都是人紧张时的生理反应。
Liǎnhóng, xīntiào jiāsù dōu shì rén jǐnzhāng shí de shēnglǐ fǎnyìng.
การหน้าแดงและหัวใจเต้นเร็วล้วนเป็นปฏิกิริยาทางสรีระเมื่อคนเรารู้สึกประหม่า
医生详细地解释了人体器官的生理功能。
Yīshēng xiángxì de jiěshìle réntǐ qìguān de shēnglǐ gōngnéng.
คุณหมอได้อธิบายถึงการทำงานทางสรีระของอวัยวะต่างๆ ในร่างกายมนุษย์อย่างละเอียด
A: 怎么了?你看起来很没有精神。
Zěnmele? Nǐ kàn qǐlái hěn méiyǒu jīngshén.
เป็นอะไรไป ดูไม่มีชีวิตชีวาเลย
B: 没事,就是最近有点失眠,生理时钟有点乱。
Méishì, jiùshì zuìjìn yǒudiǎn shīmián, shēnglǐ shízhōng yǒudiǎn luàn.
ไม่เป็นไร แค่ช่วงนี้ฉันนอนไม่หลับ นาฬิกาชีวภาพเลยรวนไปหน่อย

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide