生普

生普 (shēngpǔ) หมายถึง ชาผู่เอ๋อร์ดิบ, raw Pu-erh เป็นคำที่พบได้ในบทความชาจีนและวัฒนธรรมการดื่มชา จึงเหมาะกับ glossary tooltip

วิธีใช้และ nuance

生普 เป็นคำย่อของ 生普洱 หมายถึงชาผู่เอ๋อร์ที่ไม่ผ่านกระบวนการเร่งหมักแบบ熟普 รสอาจสด ฝาด หอมพืช หรือเปลี่ยนไปตามอายุการเก็บบ่ม

ลำดับขีด

คำประสมที่พบบ่อย

生普洱 (shēng pǔ'ěr): ชาผู่เอ๋อร์ดิบ
喝生普 (hē shēngpǔ): ดื่มชาผู่เอ๋อร์ดิบ
生普口感 (shēngpǔ kǒugǎn): รสสัมผัสของชาผู่เอ๋อร์ดิบ
老生普 (lǎo shēngpǔ): ผู่เอ๋อร์ดิบเก่า/บ่มนาน
生普和熟普 (shēngpǔ hé shúpǔ): ผู่เอ๋อร์ดิบและผู่เอ๋อร์สุก

ตัวอย่างการใช้

生普的变化很有意思。
Shēngpǔ de biànhuà hěn yǒu yìsi.
การเปลี่ยนแปลงของ生普น่าสนใจมาก

新生普可能会有一点涩。
Xīn shēngpǔ kěnéng huì yǒu yìdiǎn sè.
生普ใหม่อาจมีฝาดเล็กน้อย

生普适合喜欢清香的人。
Shēngpǔ shìhé xǐhuan qīngxiāng de rén.
生普 เหมาะกับคนที่ชอบกลิ่นหอมใส

这饼生普已经存了十年。
Zhè bǐng shēngpǔ yǐjīng cún le shí nián.
生普 แผ่นนี้เก็บมาแล้วสิบปี

生普和熟普不是同一种口感。
Shēngpǔ hé shúpǔ bú shì tóng yì zhǒng kǒugǎn.
生普กับ熟普ไม่ใช่รสสัมผัสแบบเดียวกัน

学习茶词时，生普和熟普最好一起记。
Xuéxí chá cí shí, shēngpǔ hé shúpǔ zuìhǎo yìqǐ jì.
เวลาเรียนคำศัพท์ชา ควรจำ生普กับ熟普คู่กัน

A: 生普会越放越好喝吗？
Shēngpǔ huì yuè fàng yuè hǎohē ma?
生普 ยิ่งเก็บยิ่งอร่อยไหม

B: 不一定，要看茶本身和保存条件。
Bù yídìng, yào kàn chá běnshēn hé bǎocún tiáojiàn.
ไม่เสมอไป ต้องดูตัวชาและสภาพการเก็บ

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide