物体
คำศัพท์จีน
物体
อ่านว่า: อู้ถี่
ความหมาย: (n.) สิ่งของที่มีอยู่โดยภาวะวิสัยและกินเนื้อที่ในปริภูมิ; สสาร, วัตถุ (มักใช้ในบริบทที่เป็นกลางๆ หรือทางวิทยาศาสตร์)
ชนิดคำ: คำนาม (n.)
ระดับ: HSK 7-9
พินอิน: wùtǐ
คำอ่านไทย: อู้ถี่
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย:
(n.) สิ่งของที่มีอยู่โดยภาวะวิสัยและกินเนื้อที่ในปริภูมิ; สสาร, วัตถุ (มักใช้ในบริบทที่เป็นกลางๆ หรือทางวิทยาศาสตร์)
คำประสมที่พบบ่อย:
不明物体 (bùmíng wùtǐ): วัตถุที่ไม่สามารถระบุได้ (เช่น UFO)
固体物体 (gùtǐ wùtǐ): วัตถุของแข็ง
漂浮物体 (piāofú wùtǐ): วัตถุลอยน้ำ
移动物体 (yídòng wùtǐ): วัตถุที่เคลื่อนที่
ประโยคตัวอย่าง: (ความหมาย: วัตถุ, สิ่งของ)
根据牛顿定律,运动中的物体会保持其运动状态。
Gēnjù Niúdùn dìnglǜ, yùndòng zhōng de wùtǐ huì bǎochí qí yùndòng zhuàngtài.
ตามกฎของนิวตัน วัตถุที่กำลังเคลื่อนที่จะรักษาสภาพการเคลื่อนที่ของมันไว้
雷达探测到天空中有一个不明飞行物体。
Léidá tàncè dào tiānkōng zhōng yǒu yīgè bùmíng fēixíng wùtǐ.
เรดาร์ตรวจจับวัตถุบินที่ไม่สามารถระบุเอกลักษณ์ได้ปรากฏอยู่บนท้องฟ้า
画画的第一步是学习观察和描绘物体的基本形状。
Huà huà de dì yī bù shì xuéxí guānchá hé miáohuì wùtǐ de jīběn xíngzhuàng.
ขั้นตอนแรกของการวาดภาพคือการเรียนรู้ที่จะสังเกตและวาดรูปทรงพื้นฐานของวัตถุ
请不要向铁轨上投掷任何物体,以免发生危险。
Qǐng wù xiàng tiěguǐ shàng tóuzhì rènhé wùtǐ, yǐmiǎn fāshēng wéixiǎn.
กรุณาอย่าขว้างปาวัตถุใดๆ ลงบนรางรถไฟ เพื่อหลีกเลี่ยงการเกิดอันตราย
光线照射在物体上,就会产生影子。
Guāngxiàn zhàoshè zài wùtǐ shàng, jiù huì chǎnshēng yǐngzi.
เมื่อแสงส่องกระทบวัตถุ ก็จะเกิดเงาขึ้น
A: 你看河里那个漂着的是什么?
Nǐ kàn hé lǐ nàge piāozhe de shì shénme?
เธอดูสิ สิ่งที่ลอยอยู่ในแม่น้ำนั่นคืออะไร
B: 看不清楚,好像是一个黑色的方形物体。
Kàn bù qīngchǔ, hǎoxiàng shì yīgè hēisè de fāngxíng wùtǐ.
มองไม่ชัดเลย เหมือนจะเป็นวัตถุทรงสี่เหลี่ยมสีดำๆ
任何有质量的物体之间都存在着相互吸引的引力。
Rènhé yǒu zhìliàng de wùtǐ zhī jiān dōu cúnzàizhe xiānghù xīyǐn de yǐnlì.
ระหว่างวัตถุใดๆ ก็ตามที่มีมวล ล้วนมีแรงโน้มถ่วงที่ดึงดูดซึ่งกันและกันอยู่
ตัวอย่างการใช้
ประโยคตัวอย่าง: (ความหมาย: วัตถุ, สิ่งของ)
根据牛顿定律,运动中的物体会保持其运动状态。
Gēnjù Niúdùn dìnglǜ, yùndòng zhōng de wùtǐ huì bǎochí qí yùndòng zhuàngtài.
ตามกฎของนิวตัน วัตถุที่กำลังเคลื่อนที่จะรักษาสภาพการเคลื่อนที่ของมันไว้
雷达探测到天空中有一个不明飞行物体。
Léidá tàncè dào tiānkōng zhōng yǒu yīgè bùmíng fēixíng wùtǐ.
เรดาร์ตรวจจับวัตถุบินที่ไม่สามารถระบุเอกลักษณ์ได้ปรากฏอยู่บนท้องฟ้า
画画的第一步是学习观察和描绘物体的基本形状。
Huà huà de dì yī bù shì xuéxí guānchá hé miáohuì wùtǐ de jīběn xíngzhuàng.
ขั้นตอนแรกของการวาดภาพคือการเรียนรู้ที่จะสังเกตและวาดรูปทรงพื้นฐานของวัตถุ
请不要向铁轨上投掷任何物体,以免发生危险。
Qǐng wù xiàng tiěguǐ shàng tóuzhì rènhé wùtǐ, yǐmiǎn fāshēng wéixiǎn.
กรุณาอย่าขว้างปาวัตถุใดๆ ลงบนรางรถไฟ เพื่อหลีกเลี่ยงการเกิดอันตราย
光线照射在物体上,就会产生影子。
Guāngxiàn zhàoshè zài wùtǐ shàng, jiù huì chǎnshēng yǐngzi.
เมื่อแสงส่องกระทบวัตถุ ก็จะเกิดเงาขึ้น
A: 你看河里那个漂着的是什么?
Nǐ kàn hé lǐ nàge piāozhe de shì shénme?
เธอดูสิ สิ่งที่ลอยอยู่ในแม่น้ำนั่นคืออะไร
B: 看不清楚,好像是一个黑色的方形物体。
Kàn bù qīngchǔ, hǎoxiàng shì yīgè hēisè de fāngxíng wùtǐ.
มองไม่ชัดเลย เหมือนจะเป็นวัตถุทรงสี่เหลี่ยมสีดำๆ
任何有质量的物体之间都存在着相互吸引的引力。
Rènhé yǒu zhìliàng de wùtǐ zhī jiān dōu cúnzàizhe xiānghù xīyǐn de yǐnlì.
ระหว่างวัตถุใดๆ ก็ตามที่มีมวล ล้วนมีแรงโน้มถ่วงที่ดึงดูดซึ่งกันและกันอยู่
ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ
น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide