清理

คำศัพท์จีน

清理

Pinyin: qīnglǐ

อ่านว่า: ชิงหลี่

ความหมาย: (v.) ทำความสะอาด, เก็บกวาด, จัดให้เป็นระเบียบ
(v.) จัดการ, ชำระสะสาง (ปัญหา, หนี้สิน)

ชนิดคำ: คำกริยา (v.)

ระดับ: HSK 5

Pronunciation: 清理 (qīnglǐ)
qīnglǐ (v.) – ทำความสะอาด, จัดการ, ชำระ

พินอิน: qīnglǐ
คำอ่านไทย: ชิงหลี่
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) ทำความสะอาด, เก็บกวาด, จัดให้เป็นระเบียบ
(v.) จัดการ, ชำระสะสาง (ปัญหา, หนี้สิน)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ทำความสะอาด, เก็บกวาด)
A: 这个周末你有什么计划?
Nǐ zhège zhōumò yǒu shénme jìhuà?
สุดสัปดาห์นี้เธอมีแผนอะไรไหม
B: 我想把我的房间好好清理一下。
Wǒ xiǎng bǎ wǒ de fángjiān hǎohǎo qīnglǐ yíxià.
ฉันอยากจะทำความสะอาดห้องของฉันให้ดีๆ สักหน่อย

洪水退后,居民们开始清理街道。
Hóngshuǐ tuì hòu, jūmínmen kāishǐ qīnglǐ jiēdào.
หลังจากน้ำท่วมลดลง ชาวบ้านก็เริ่มทำความสะอาดถนน

请把桌子上的垃圾清理干净。
Qǐng bǎ zhuōzi shàng de lājī qīnglǐ gānjìng.
กรุณาเก็บขยะบนโต๊ะให้สะอาด

他花了一整天的时间清理花园里的杂草。
Tā huāle yì zhěng tiān de shíjiān qīnglǐ huāyuán lǐ de zácǎo.
เขาใช้เวลาทั้งวันในการกำจัดวัชพืชในสวน

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: จัดการ, ชำระสะสาง)
公司正在清理积压的库存。
Gōngsī zhèngzài qīnglǐ jīyā de kùcún.
บริษัทกำลังจัดการกับสินค้าคงคลังที่ค้างสต็อกอยู่

在关闭公司前,他们必须清理所有债务。
Zài guānbì gōngsī qián, tāmen bìxū qīnglǐ suǒyǒu zhàiwù.
ก่อนที่จะปิดบริษัท พวกเขาต้องชำระสะสางหนี้สินทั้งหมด

我们需要清理一下思路,重新制定计划。
Wǒmen xūyào qīnglǐ yíxià sīlù, chóngxīn zhìdìng jìhuà.
พวกเราต้องจัดระเบียบความคิด และกำหนดแผนการขึ้นมาใหม่

 

 

Stroke orderStroke order

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ทำความสะอาด, เก็บกวาด)
A: 这个周末你有什么计划?
Nǐ zhège zhōumò yǒu shénme jìhuà?
สุดสัปดาห์นี้เธอมีแผนอะไรไหม
B: 我想把我的房间好好清理一下。
Wǒ xiǎng bǎ wǒ de fángjiān hǎohǎo qīnglǐ yíxià.
ฉันอยากจะทำความสะอาดห้องของฉันให้ดีๆ สักหน่อย
洪水退后,居民们开始清理街道。
Hóngshuǐ tuì hòu, jūmínmen kāishǐ qīnglǐ jiēdào.
หลังจากน้ำท่วมลดลง ชาวบ้านก็เริ่มทำความสะอาดถนน
请把桌子上的垃圾清理干净。
Qǐng bǎ zhuōzi shàng de lājī qīnglǐ gānjìng.
กรุณาเก็บขยะบนโต๊ะให้สะอาด
他花了一整天的时间清理花园里的杂草。
Tā huāle yì zhěng tiān de shíjiān qīnglǐ huāyuán lǐ de zácǎo.
เขาใช้เวลาทั้งวันในการกำจัดวัชพืชในสวน
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: จัดการ, ชำระสะสาง)
公司正在清理积压的库存。
Gōngsī zhèngzài qīnglǐ jīyā de kùcún.
บริษัทกำลังจัดการกับสินค้าคงคลังที่ค้างสต็อกอยู่
在关闭公司前,他们必须清理所有债务。
Zài guānbì gōngsī qián, tāmen bìxū qīnglǐ suǒyǒu zhàiwù.
ก่อนที่จะปิดบริษัท พวกเขาต้องชำระสะสางหนี้สินทั้งหมด
我们需要清理一下思路,重新制定计划。
Wǒmen xūyào qīnglǐ yíxià sīlù, chóngxīn zhìdìng jìhuà.
พวกเราต้องจัดระเบียบความคิด และกำหนดแผนการขึ้นมาใหม่

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide