流域

liúyù (n.) – ลุ่มน้ำ, แอ่งน้ำ

พินอิน: liúyù
คำอ่านไทย: หลิวยวี่
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ลุ่มน้ำ, แอ่งน้ำ (พื้นที่ที่น้ำจากแม่น้ำและสาขาไหลผ่าน)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ลุ่มน้ำ, แอ่งน้ำ)
A: 曼谷为什么经常发生洪水？
Màngǔ wèishéme jīngcháng fāshēng hóngshuǐ?
ทำไมกรุงเทพฯ ถึงเกิดน้ำท่วมบ่อย
B: 因为曼谷地处湄南河流域的低洼地带。
Yīnwèi Màngǔ dìchǔ Méinán Hé liúyù de dīwā dìdài.
ก็เพราะว่ากรุงเทพฯ ตั้งอยู่ในพื้นที่ลุ่มต่ำของลุ่มน้ำเจ้าพระยา

长江流域是中国最重要的经济区之一。
Chángjiāng liúyù shì Zhōngguó zuì zhòngyào de jīngjìqū zhīyī.
ลุ่มแม่น้ำแยงซีเป็นหนึ่งในเขตเศรษฐกิจที่สำคัญที่สุดของประเทศจีน

保护黄河流域的生态环境至关重要。
Bǎohù Huánghé liúyù de shēngtài huánjìng zhìguān zhòngyào.
การรักษาระบบนิเวศของลุ่มแม่น้ำฮวงโหมีความสำคัญอย่างยิ่ง

这个流域的降雨量很丰富。
Zhège liúyù de jiàngyǔliàng hěn fēngfù.
ปริมาณน้ำฝนในลุ่มน้ำแห่งนี้อุดมสมบูรณ์มาก

亚马逊河流域拥有世界上最大的热带雨林。
Yàmǎxùn Hé liúyù yōngyǒu shìjiè shàng zuìdà de rèdài yǔlín.
ลุ่มน้ำแอมะซอนมีป่าฝนเขตร้อนที่ใหญ่ที่สุดในโลก

考古学家在尼罗河流域发现了很多古埃及遗址。
Kǎogǔxuéjiā zài Níluó Hé liúyù fāxiànle hěn duō gǔ Āijí yízhǐ.
นักโบราณคดีได้ค้นพบโบราณสถานของอียิปต์โบราณจำนวนมากในบริเวณลุ่มแม่น้ำไนล์

湄公河流域是东南亚重要的农业区。
Méigōng Hé liúyù shì Dōngnányà zhòngyào de nóngyèqū.
ลุ่มแม่น้ำโขงเป็นเขตเกษตรกรรมที่สำคัญของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้