没有水

没有水 (méiyǒu shuǐ) แปลว่า ไม่มีน้ำ เป็นหน่วยคำจากบทเรียน HSK 1 เรื่อง 有 / 没有 และการบอกจำนวนคนหรือสิ่งของ

วิธีใช้และ nuance

ใช้บอกว่าไม่มีน้ำอยู่ในสถานที่หรือไม่มีน้ำให้ใช้ โดย 没有 เป็นรูปปฏิเสธของ 有

บทนี้ควรจำคู่สำคัญคือ 有 แปลว่า มี และ 没有 แปลว่า ไม่มี โดยไม่ใช้ 不有 เป็นรูปปฏิเสธมาตรฐาน

ลำดับขีด

คำประสมที่พบบ่อย

这里没有水 (Zhèlǐ méiyǒu shuǐ.): ที่นี่ไม่มีน้ำ
杯子里没有水 (Bēizi lǐ méiyǒu shuǐ.): ในแก้วไม่มีน้ำ
家里没有水 (Jiā lǐ méiyǒu shuǐ.): ที่บ้านไม่มีน้ำ
今天没有水 (Jīntiān méiyǒu shuǐ.): วันนี้ไม่มีน้ำ
没有水喝 (méiyǒu shuǐ hē): ไม่มีน้ำดื่ม

ตัวอย่างการใช้

这里没有水。
Zhèlǐ méiyǒu shuǐ.
ที่นี่ไม่มีน้ำ

杯子里没有水。
Bēizi lǐ méiyǒu shuǐ.
ในแก้วไม่มีน้ำ

教室里没有水。
Jiàoshì lǐ méiyǒu shuǐ.
ในห้องเรียนไม่มีน้ำ

我家今天没有水。
Wǒ jiā jīntiān méiyǒu shuǐ.
วันนี้บ้านฉันไม่มีน้ำ

他没有水喝。
Tā méiyǒu shuǐ hē.
เขาไม่มีน้ำดื่ม

桌子上没有水，只有茶。
Zhuōzi shàng méiyǒu shuǐ, zhǐ yǒu chá.
บนโต๊ะไม่มีน้ำ มีแต่ชา

A: 这里有水吗？
Zhèlǐ yǒu shuǐ ma?
ที่นี่มีน้ำไหม

B: 没有水。
Méiyǒu shuǐ.
ไม่มีน้ำ

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide