huáishù (n.) ต้นหวย (Pagoda tree)

พินอิน: huáishù
คำอ่านไทย: หวยซู่
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ต้นหวย, ต้นไม้ในสกุล Sophora (โดยเฉพาะ Japanese pagoda tree)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) ต้นหวย):
我家门前有一棵百年老槐树。
Wǒjiā ménqián yǒu yì kē bǎinián lǎo huáishù.
หน้าบ้านของฉันมีต้นหวยเก่าแก่อายุร้อยปีอยู่ต้นหนึ่ง

夏天在槐树下乘凉很舒服。
Xiàtiān zài huáishù xià chéngliáng hěn shūfu.
การพักผ่อนใต้ร่มเงาของต้นหวยในฤดูร้อนนั้นสบายมาก (乘凉 chéngliáng แปลว่า พักตากอากาศ)

A: 这是什么花？好香啊！
Zhè shì shénme huā? Hǎo xiāng a!
นี่คือดอกอะไร หอมจังเลย!
B: 这是槐树开的花，叫做槐花。
Zhè shì huáishù kāi de huā, jiàozuò huáihuā.
นี่คือดอกของต้นหวย เรียกว่าดอกหวย (槐花 huáihuā)

现在是八月十七日星期天下午，槐树是一种在中国很常见的树，但在泰国比较罕见。
Xiànzài shì bāyuè shíqī rì xīngqītiān xiàwǔ, huáishù shì yì zhǒng zài Zhōngguó hěn chángjiàn de shù, dàn zài Tàiguó bǐjiào hǎnjiàn.
ตอนนี้คือบ่ายวันอาทิตย์ที่ 17 สิงหาคม ต้นหวยเป็นต้นไม้ที่พบได้ทั่วไปในประเทศจีน แต่ค่อนข้างหายากในประเทศไทย

在北榄府的一些公园里，可能找不到槐树，因为槐树主要生长在温带地区。
Zài Běilǎnfǔ de yìxiē gōngyuán lǐ, kěnéng zhǎobudào huáishù, yīnwèi huáishù zhǔyào shēngzhǎng zài wēndài dìqū.
ในสวนสาธารณะบางแห่งของจังหวัดสมุทรปราการ อาจจะหาต้นหวยไม่เจอ เพราะว่าต้นหวยโดยหลักแล้วจะเติบโตในเขตภูมิอากาศอบอุ่น

槐树的木材质地坚硬。
Huáishù de mùcái zhìdì jiānyìng.
เนื้อไม้ของต้นหวยมีความแข็งแกร่ง (木材 mùcái แปลว่า เนื้อไม้)

很多鸟儿喜欢在槐树上筑巢。
Hěn duō niǎo’ér xǐhuān zài huáishù shàng zhùcháo.
นกจำนวนมากชอบสร้างรังบนต้นหวย (筑巢 zhùcháo แปลว่า สร้างรัง)