木

ความหมายและการใช้

木 อ่านว่า mù หมายถึง ไม้, ต้นไม้; ธาตุไม้ในระบบจีน คำนี้ควรดูร่วมกับคำประสม เพราะบางครั้งเป็นรากความหมาย บางครั้งเป็นคำวัฒนธรรมหรือคำเชิงวรรณศิลป์

Nuance และข้อควรจำ

木 หมายถึงไม้หรือต้นไม้ และในระบบ五行เป็นธาตุไม้ที่สัมพันธ์กับการเติบโต ฤดูใบไม้ผลิ และทิศตะวันออกตามกรอบวัฒนธรรมจีน.

ลำดับขีด

คำประสมที่พบบ่อย

木 (mù): ไม้, ต้นไม้; ธาตุไม้ในระบบจีน
木头 (mùtou): ท่อนไม้/ไม้
木材 (mùcái): ไม้แปรรูป
五行属木 (wǔxíng shǔ mù): อยู่ในธาตุไม้ตามห้าธาตุ
木星 (Mùxīng): ดาวพฤหัสบดี
花草树木 (huācǎo shùmù): พืชพรรณ ต้นไม้ ดอกไม้ใบหญ้า

ตัวอย่างการใช้

这张桌子是木头做的。
Zhè zhāng zhuōzi shì mùtou zuò de.
โต๊ะตัวนี้ทำจากไม้

这种木材很贵。
Zhè zhǒng mùcái hěn guì.
ไม้ชนิดนี้แพงมาก

五行里有金木水火土。
Wǔxíng lǐ yǒu jīn mù shuǐ huǒ tǔ.
ในห้าธาตุมีโลหะ ไม้ น้ำ ไฟ ดิน

春天常和木有关。
Chūntiān cháng hé mù yǒuguān.
ฤดูใบไม้ผลิมักสัมพันธ์กับธาตุไม้

公园里有很多花草树木。
Gōngyuán lǐ yǒu hěn duō huācǎo shùmù.
ในสวนมีพืชพรรณและต้นไม้มากมาย

木这个字也出现在木星里。
Mù zhège zì yě chūxiàn zài Mùxīng lǐ.
อักษร木ยังอยู่ในคำว่า木星ด้วย

A: 木在五行里只指普通的木头吗？
Mù zài wǔxíng lǐ zhǐ zhǐ pǔtōng de mùtou ma?
木ใน五行หมายถึงไม้ธรรมดาไหม

B: 不只是物体，也代表一种元素和生长力量。
Bù zhǐ shì wùtǐ, yě dàibiǎo yì zhǒng yuánsù hé shēngzhǎng lìliàng.
ไม่ใช่แค่วัตถุ แต่เป็นธาตุและพลังการเติบโตด้วย

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide