wàngyuǎnjìng (n.) – กล้องโทรทรรศน์, กล้องส่องทางไกล

พินอิน: wàngyuǎnjìng
คำอ่านไทย: ว่างย่วนจิ้ง
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย:
(n.) กล้องโทรทรรศน์, กล้องส่องทางไกล: อุปกรณ์ที่ใช้สำหรับส่องดูวัตถุที่อยู่ไกลๆ ให้ดูใกล้และชัดเจนขึ้น

คำประสมที่พบบ่อย:
天文望远镜 (tiānwén wàngyuǎnjìng): กล้องโทรทรรศน์ทางดาราศาสตร์
双筒望远镜 (shuāngtǒng wàngyuǎnjìng): กล้องส่องทางไกลสองตา

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: กล้องโทรทรรศน์, กล้องส่องทางไกล)
他拿着望远镜眺望远方的船只。
Tā názhe wàngyuǎnjìng tiàowàng yuǎnfāng de chuánzhī.
เขาถือกล้องส่องทางไกลเพื่อมองเรือที่อยู่ไกลๆ

用望远镜可以清楚地看到月球表面的环形山。
Yòng wàngyuǎnjìng kěyǐ qīngchǔ de kàndào yuèqiú biǎomiàn de huánxíng shān.
เมื่อใช้กล้องโทรทรรศน์จะสามารถมองเห็นปากปล่องภูเขาไฟบนพื้นผิวของดวงจันทร์ได้อย่างชัดเจน

我买了一个小型的望远镜，方便去旅游时使用。
Wǒ mǎile yīgè xiǎoxíng de wàngyuǎnjìng, fāngbiàn qù lǚyóu shí shǐyòng.
ฉันซื้อกล้องส่องทางไกลขนาดเล็กมาอันหนึ่ง สะดวกเวลาเอาไปใช้ตอนไปเที่ยว

天文学家们使用巨大的望远镜来观察宇宙。
Tiānwén xuéjiāmen shǐyòng jùdà de wàngyuǎnjìng lái guānchá yǔzhòu.
นักดาราศาสตร์ใช้กล้องโทรทรรศน์ขนาดใหญ่เพื่อสังเกตการณ์จักรวาล

他用望远镜观察到了稀有的鸟类。
Tā yòng wàngyuǎnjìng guānchádàole xīyǒu de niǎolèi.
เขาใช้กล้องส่องทางไกลสังเกตเห็นนกที่หาได้ยาก

A: 你有望远镜吗？我想看远处的风景。
Nǐ yǒu wàngyuǎnjìng ma? Wǒ xiǎng kàn yuǎnchù de fēngjǐng.
เธอมีกล้องส่องทางไกลไหม ฉันอยากดูวิวที่อยู่ไกลๆ
B: 有，给你。用这个望远镜可以看得更清楚。
Yǒu, gěi nǐ. Yòng zhège wàngyuǎnjìng kěyǐ kàndé gèng qīngchǔ.
มีสิ เอาไปเลย ใช้กล้องตัวนี้จะมองเห็นได้ชัดขึ้น

这个望远镜的倍数很高，可以看到很远的地方。
Zhège wàngyuǎnjìng de bèishù hěn gāo, kěyǐ kàndào hěn yuǎn de dìfāng.
กล้องส่องทางไกลตัวนี้มีกำลังขยายสูงมาก สามารถมองเห็นสถานที่ที่อยู่ไกลๆ ได้เลย