更衣室

คำศัพท์จีน

更衣室

Pinyin: gēngyīshì

อ่านว่า: เกิงอีชื้อ

ความหมาย: (n.) ห้องเปลี่ยนเสื้อผ้า, ห้องล็อกเกอร์, ห้องลองชุด: ห้องสำหรับเปลี่ยนเสื้อผ้า (มีความหมายเหมือน 换衣间 – huànyījiān)

ชนิดคำ: คำนาม (n.)

ระดับ: HSK 7-9

Pronunciation: 更衣室 (gēngyīshì)
gēngyīshì (n.) – ห้องเปลี่ยนเสื้อผ้า, ห้องล็อกเกอร์

พินอิน: gēngyīshì
คำอ่านไทย: เกิงอีชื้อ
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ห้องเปลี่ยนเสื้อผ้า, ห้องล็อกเกอร์, ห้องลองชุด: ห้องสำหรับเปลี่ยนเสื้อผ้า (มีความหมายเหมือน 换衣间 – huànyījiān)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ห้องเปลี่ยนเสื้อผ้า, ห้องล็อกเกอร์)
游泳前,请先到更衣室更换泳衣。
Yóuyǒng qián, qǐng xiān dào gēngyīshì gēnghuàn yǒngyī.
ก่อนว่ายน้ำ กรุณาไปที่ห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าเพื่อเปลี่ยนชุดว่ายน้ำก่อน

健身房的更衣室里配有储物柜和淋浴设施。
Jiànshēnfáng de gēngyīshì lǐ pèi yǒu chǔwùguì hé línyù shèshī.
ในห้องล็อกเกอร์ของฟิตเนสมีตู้เก็บของและสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับอาบน้ำ

比赛结束后,球员们都回到了更衣室。
Bǐsài jiéshù hòu, qiúyuánmen dōu huídàole gēngyīshì.
หลังการแข่งขันสิ้นสุดลง เหล่าผู้เล่นทุกคนได้กลับไปยังห้องล็อกเกอร์

教练正在更衣室里为队员们布置战术。
Jiàoliàn zhèngzài gēngyīshì lǐ wèi duìyuánmen bùzhì zhànshù.
โค้ชกำลังวางแทคติกให้แก่สมาชิกในทีมอยู่ในห้องล็อกเกอร์

这家服装店的更衣室非常干净宽敞。
Zhè jiā fúzhuāng diàn de gēngyīshì fēicháng gānjìng kuānchǎng.
ห้องลองชุดของร้านเสื้อผ้าแห่งนี้สะอาดและกว้างขวางอย่างยิ่ง

请把贵重物品存放在更衣室的储物柜里。
Qǐng bǎ guìzhòng wùpǐn cúnfàng zài gēngyīshì de chǔwùguì lǐ.
กรุณาเก็บของมีค่าไว้ในตู้เก็บของของห้องล็อกเกอร์

A: 请问,更衣室在哪里?
Qǐngwèn, gēngyīshì zài nǎlǐ?
ขอเรียนถามว่าห้องลองชุดอยู่ที่ไหนครับ
B: 就在您的右边。
Jiù zài nín de yòubiān.
ก็อยู่ทางขวามือของท่านเลยครับ

 

 

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ห้องเปลี่ยนเสื้อผ้า, ห้องล็อกเกอร์)
游泳前,请先到更衣室更换泳衣。
Yóuyǒng qián, qǐng xiān dào gēngyīshì gēnghuàn yǒngyī.
ก่อนว่ายน้ำ กรุณาไปที่ห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าเพื่อเปลี่ยนชุดว่ายน้ำก่อน
健身房的更衣室里配有储物柜和淋浴设施。
Jiànshēnfáng de gēngyīshì lǐ pèi yǒu chǔwùguì hé línyù shèshī.
ในห้องล็อกเกอร์ของฟิตเนสมีตู้เก็บของและสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับอาบน้ำ
比赛结束后,球员们都回到了更衣室。
Bǐsài jiéshù hòu, qiúyuánmen dōu huídàole gēngyīshì.
หลังการแข่งขันสิ้นสุดลง เหล่าผู้เล่นทุกคนได้กลับไปยังห้องล็อกเกอร์
教练正在更衣室里为队员们布置战术。
Jiàoliàn zhèngzài gēngyīshì lǐ wèi duìyuánmen bùzhì zhànshù.
โค้ชกำลังวางแทคติกให้แก่สมาชิกในทีมอยู่ในห้องล็อกเกอร์
这家服装店的更衣室非常干净宽敞。
Zhè jiā fúzhuāng diàn de gēngyīshì fēicháng gānjìng kuānchǎng.
ห้องลองชุดของร้านเสื้อผ้าแห่งนี้สะอาดและกว้างขวางอย่างยิ่ง
请把贵重物品存放在更衣室的储物柜里。
Qǐng bǎ guìzhòng wùpǐn cúnfàng zài gēngyīshì de chǔwùguì lǐ.
กรุณาเก็บของมีค่าไว้ในตู้เก็บของของห้องล็อกเกอร์
A: 请问,更衣室在哪里?
Qǐngwèn, gēngyīshì zài nǎlǐ?
ขอเรียนถามว่าห้องลองชุดอยู่ที่ไหนครับ
B: 就在您的右边。
Jiù zài nín de yòubiān.
ก็อยู่ทางขวามือของท่านเลยครับ

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide