文娱

wényú (n.) – วัฒนธรรมและความบันเทิง

พินอิน: wényú
คำอ่านไทย: เหวินยวี๋
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) วัฒนธรรมและความบันเทิง: เป็นคำเรียกรวมสำหรับกิจกรรมทางวัฒนธรรมและกิจกรรมสันทนาการ (ย่อมาจาก 文化娱乐 – wénhuà yúlè)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: วัฒนธรรมและความบันเทิง)
学校为学生们组织了丰富多彩的文娱活动。
Xuéxiào wèi xuéshēngmen zǔzhīle fēngfù duōcǎi de wényú huódòng.
โรงเรียนได้จัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมและสันทนาการที่หลากหลายและมีสีสันให้แก่นักเรียน

我们需要关注老年人的文娱生活。
Wǒmen xūyào guānzhù lǎonián rén de wényú shēnghuó.
พวกเราจำเป็นต้องให้ความสำคัญกับชีวิตด้านสันทนาการของผู้สูงอายุ

这家报纸的文娱版报道了很多明星的新闻。
Zhè jiā bàozhǐ de wényú bǎn bàodàole hěnduō míngxīng de xīnwén.
ส่วนบันเทิงของหนังสือพิมพ์ฉบับนี้ได้รายงานข่าวของดาราไว้มากมาย

唱歌、跳舞都是常见的文娱项目。
Chànggē, tiàowǔ dōu shì chángjiàn de wényú xiàngmù.
การร้องเพลงและการเต้นรำล้วนเป็นรายการบันเทิงที่พบได้ทั่วไป

这个社区活动中心提供多种文娱设施。
Zhège shèqū huódòng zhōngxīn tígōng duōzhǒng wényú shèshī.
ศูนย์กิจกรรมชุมชนแห่งนี้มีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านสันทนาการที่หลากหลายให้บริการ

公司工会负责组织员工的文娱活动。
Gōngsī gōnghuì fùzé zǔzhī yuángōng de wényú huódòng.
สหภาพแรงงานของบริษัทรับผิดชอบในการจัดกิจกรรมสันทนาการของพนักงาน

A: 你在报纸上看什么呢？
Nǐ zài bàozhǐ shàng kàn shénme ne?
เธอกำลังอ่านอะไรบนหนังสือพิมพ์
B: 我在看文娱新闻。
Wǒ zài kàn wényú xīnwén.
ฉันกำลังอ่านข่าวบันเทิงอยู่