指头

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: นิ้ว, นิ้วมือ, นิ้วเท้า)
他伸出一个指头指着我。
Tā shēn chū yīgè zhǐtou zhǐzhe wǒ.
เขายื่นนิ้วหนึ่งนิ้วชี้มาที่ฉัน
我的手指头不小心被刀划伤了。
Wǒ de shǒuzhǐtou bù xiǎoxīn bèi dāo huá shāngle.
นิ้วมือของฉันถูกมีดบาดโดยไม่ตั้งใจ (手指头 shǒuzhǐtou)
A: 你能帮我一下吗？
Nǐ néng bāng wǒ yīxià ma?
เธอช่วยฉันหน่อยได้ไหม
B: 当然可以，你说吧。不过我指头疼，干不了重活。
Dāngrán kěyǐ, nǐ shuō ba. Bùguò wǒ zhǐtou téng, gàn bùliǎo zhònghuó.
ได้แน่นอน ว่ามาเลย แต่ว่าฉันเจ็บนิ้วนะ ทำงานหนักไม่ได้
他冷得脚指头都快没知觉了。
Tā lěng dé jiǎozhǐtou dōu kuài méi zhījuéle.
เขาหนาวจนนิ้วเท้าแทบจะไม่มีความรู้สึกแล้ว (脚指头 jiǎozhǐtou)
他掰着指头数了数，一共来了十个人。
Tā bāizhe zhǐtou shǔle shǔ, yīgòng láile shí gè rén.
เขาหักนิ้วมือนับไปมา ทั้งหมดมากันสิบคน
这个戒指太小了，戴不进我的指头。
Zhège jièzhi tài xiǎole, dài bù jìn wǒ de zhǐtou.
แหวนวงนี้เล็กเกินไป สวมเข้านิ้วของฉันไม่ได้
奶奶的每个指头上都布满了皱纹。
Nǎinai de měi gè zhǐtou shàng dōu bù mǎnle zhòuwén.
บนนิ้วทุกนิ้วของคุณย่าเต็มไปด้วยรอยเหี่ยวย่น

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide