找得到

找得到 (zhǎo de dào) หมายถึง หาเจอได้ เป็นวลี HSK 3 สำหรับฝึกบทเสริมบอกผลและบทเสริมบอกความเป็นไปได้ จึงเหมาะให้ tooltip จับทั้งวลี

วิธีใช้และ nuance

找得到 คือ 找 + 得 + 到 ใช้บอกว่าในเงื่อนไขนั้นสามารถหาเจอได้ ตรงข้ามกับ 找不到 ที่หมายถึงหาไม่เจอหรือหาไม่ได้

ลำดับขีด

คำประสมที่พบบ่อย

找得到路 (zhǎo de dào lù): หาทางเจอได้
找得到人 (zhǎo de dào rén): หาคนเจอได้
找不到 (zhǎo bu dào): หาไม่เจอ
你找得到吗 (nǐ zhǎo de dào ma): เธอหาเจอไหม
这里找得到 (zhèlǐ zhǎo de dào): ที่นี่หาเจอได้

ตัวอย่างการใช้

找得到。
Zhǎo de dào.
หาเจอได้

这里找得到出租车。
Zhèlǐ zhǎo de dào chūzūchē.
ที่นี่หาแท็กซี่ได้

地图上找得到这个地方。
Dìtú shang zhǎo de dào zhège dìfang.
บนแผนที่หาสถานที่นี้เจอได้

你按这个地址找得到。
Nǐ àn zhège dìzhǐ zhǎo de dào.
เธอหาเจอได้ตามที่อยู่นี้

找得到强调有可能找到。
Zhǎo de dào qiángdiào yǒu kěnéng zhǎodào.
找得到 เน้นว่ามีความเป็นไปได้ที่จะหาเจอ

找不到是找得到的反义形式。
Zhǎo bu dào shì zhǎo de dào de fǎnyì xíngshì.
找不到 เป็นรูปตรงข้ามของ 找得到

A: 这个地方你找得到吗？
Zhège dìfang nǐ zhǎo de dào ma?
สถานที่นี้เธอหาเจอไหม

B: 找得到。
Zhǎo de dào.
หาเจอได้

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide