cǎidiàn (n.) – โทรทัศน์สี, ทีวีสี

—
พินอิน: cǎidiàn
คำอ่านไทย: ฉ่ายเตี้ยน
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) โทรทัศน์สี, ทีวีสี (เป็นคำย่อของ 彩色电视机 cǎisè diànshìjī)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: โทรทัศน์สี, ทีวีสี)
我家最近买了一台新的大屏幕彩电。
Wǒjiā zuìjìn mǎile yī tái xīn de dà píngmù cǎidiàn.
เมื่อเร็วๆ นี้บ้านของฉันได้ซื้อทีวีสีจอใหญ่เครื่องใหม่มาเครื่องหนึ่ง

现在几乎没人看黑白电视了，家家都是彩电。
Xiànzài jīhū méi rén kàn hēibái diànshìle, jiājiā dōu shì cǎidiàn.
ปัจจุบันแทบจะไม่มีใครดูโทรทัศน์ขาวดำแล้ว ทุกบ้านล้วนเป็นทีวีสี

A: 你在看什么节目？
Nǐ zài kàn shénme jiémù?
เธอกำลังดูรายการอะไรอยู่
B: 我在看足球比赛，用这台新彩电看，效果真好。
Wǒ zài kàn zúqiú bǐsài, yòng zhè tái xīn cǎidiàn kàn, xiàoguǒ zhēn hǎo.
ฉันกำลังดูการแข่งขันฟุตบอลอยู่ ใช้ทีวีสีเครื่องใหม่นี้ดู ภาพดีจริงๆ

这家电器商店正在打折促销彩电。
Zhè jiā diànqì shāngdiàn zhèngzài dǎzhé cùxiāo cǎidiàn.
ร้านเครื่องใช้ไฟฟ้าแห่งนี้กำลังลดราคาโปรโมชั่นทีวีสี

这台彩电的色彩饱和度很高。
Zhè tái cǎidiàn de sècǎi bǎohé dù hěn gāo.
ความอิ่มตัวของสีของทีวีสีเครื่องนี้สูงมาก

在二十世纪八十年代，拥有一台彩电是很多家庭的梦想。
Zài èrshí shìjì bāshí niándài, yǒngyǒu yī tái cǎidiàn shì hěnduō jiātíng de mèngxiǎng.
ในทศวรรษ 1980 การได้เป็นเจ้าของทีวีสีสักเครื่องคือความฝันของหลายๆ ครอบครัว

随着技术的发展，现在的彩电越来越薄了。
Suízhe jìshù de fāzhǎn, xiànzài de cǎidiàn yuè lái yuè bóle.
พร้อมกับการพัฒนาของเทคโนโลยี ทีวีสีในปัจจุบันก็ยิ่งบางลงเรื่อยๆ