干事

คำศัพท์จีน

干事

Pinyin: gànshi

อ่านว่า: ก้านชื่อ

ความหมาย: (v.) ทำงาน, ทำการ
(n.) เจ้าหน้าที่บริหาร, เลขานุการ (ในองค์กร)

ชนิดคำ: คำกริยา (v.), คำนาม (n.)

ระดับ: HSK 7-9

Pronunciation: 干事 (gànshi)
gànshi (v./n.) – ทำงาน, เจ้าหน้าที่บริหาร


พินอิน: gànshi
คำอ่านไทย: ก้านชื่อ
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำนาม (n.)
ความหมาย: (v.) ทำงาน, ทำการ
(n.) เจ้าหน้าที่บริหาร, เลขานุการ (ในองค์กร)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ทำงาน, ทำการ)
他这个人干事很利落。
Tā zhège rén gànshi hěn lìluò.
เขาเป็นคนที่ทำงานได้คล่องแคล่วว่องไวมาก

别光说不练,要踏踏实实地干事。
Bié guāng shuō bù liàn, yào tàtàshíshí de gànshi.
อย่าเอาแต่พูดไม่ลงมือทำ ต้องทำงานอย่างหนักแน่นจริงจัง

他干事效率很高,老板很欣赏他。
Tā gànshi xiàolǜ hěn gāo, lǎobǎn hěn xīnshǎng tā.
เขาทำงานมีประสิทธิภาพสูงมาก เจ้านายชื่นชมเขามาก

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เจ้าหน้าที่บริหาร)
A: 你在学生会里担任什么职务?
Nǐ zài xuéshēnghuì lǐ dānrèn shénme zhíwù?
เธอรับตำแหน่งอะไรในสภานักเรียน
B: 我是宣传部的干事。
Wǒ shì xuānchuán bù de gànshi.
ฉันเป็นเจ้าหน้าที่ของฝ่ายประชาสัมพันธ์

联合国正在全球招聘初级事务干事。
Liánhéguó zhèngzài quánqiú zhāopìn chūjí shìwù gànshi.
องค์การสหประชาชาติกำลังเปิดรับสมัครเจ้าหน้าที่บริหารฝ่ายกิจการระดับต้นทั่วโลก

他被选为工会的新任干事。
Tā bèi xuǎn wèi gōnghuì de xīnrèn gànshi.
เขาได้รับเลือกให้เป็นเจ้าหน้าที่บริหารคนใหม่ของสหภาพแรงงาน

作为一名年轻干事,他工作积极,很有热情。
Zuòwéi yī míng niánqīng gànshi, tā gōngzuò jījí, hěn yǒu rèqíng.
ในฐานะเจ้าหน้าที่บริหารหนุ่มคนหนึ่ง เขาทำงานอย่างกระตือรือร้นและมีความมุ่งมั่นตั้งใจสูง

 

 

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน

ลำดับขีด 干ลำดับขีด 事

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ทำงาน, ทำการ)
他这个人干事很利落。
Tā zhège rén gànshi hěn lìluò.
เขาเป็นคนที่ทำงานได้คล่องแคล่วว่องไวมาก
别光说不练,要踏踏实实地干事。
Bié guāng shuō bù liàn, yào tàtàshíshí de gànshi.
อย่าเอาแต่พูดไม่ลงมือทำ ต้องทำงานอย่างหนักแน่นจริงจัง
他干事效率很高,老板很欣赏他。
Tā gànshi xiàolǜ hěn gāo, lǎobǎn hěn xīnshǎng tā.
เขาทำงานมีประสิทธิภาพสูงมาก เจ้านายชื่นชมเขามาก
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เจ้าหน้าที่บริหาร)
A: 你在学生会里担任什么职务?
Nǐ zài xuéshēnghuì lǐ dānrèn shénme zhíwù?
เธอรับตำแหน่งอะไรในสภานักเรียน
B: 我是宣传部的干事。
Wǒ shì xuānchuán bù de gànshi.
ฉันเป็นเจ้าหน้าที่ของฝ่ายประชาสัมพันธ์
联合国正在全球招聘初级事务干事。
Liánhéguó zhèngzài quánqiú zhāopìn chūjí shìwù gànshi.
องค์การสหประชาชาติกำลังเปิดรับสมัครเจ้าหน้าที่บริหารฝ่ายกิจการระดับต้นทั่วโลก
他被选为工会的新任干事。
Tā bèi xuǎn wèi gōnghuì de xīnrèn gànshi.
เขาได้รับเลือกให้เป็นเจ้าหน้าที่บริหารคนใหม่ของสหภาพแรงงาน
作为一名年轻干事,他工作积极,很有热情。
Zuòwéi yī míng niánqīng gànshi, tā gōngzuò jījí, hěn yǒu rèqíng.
ในฐานะเจ้าหน้าที่บริหารหนุ่มคนหนึ่ง เขาทำงานอย่างกระตือรือร้นและมีความมุ่งมั่นตั้งใจสูง

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide