安眠药

คำศัพท์จีน

安眠药

Pinyin: ānmiányào

อ่านว่า: อานเหมียนย่าว

ความหมาย: (n.) ยานอนหลับ

ชนิดคำ: คำนาม (n.)

ระดับ: HSK 7-9

Pronunciation: 安眠药 (ānmiányào)
ānmiányào (n.) – ยานอนหลับ


พินอิน: ānmiányào
คำอ่านไทย: อานเหมียนย่าว
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ยานอนหลับ

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ยานอนหลับ)
他因为严重失眠,不得不服用安眠药。
Tā yīnwèi yánzhòng shīmián, bùdé bù fúyòng ānmiányào.
เนื่องจากเขานอนไม่หลับอย่างรุนแรง จึงจำต้องรับประทานยานอนหลับ

A: 你看起来很困的样子。
Nǐ kàn qǐlái hěn kùn de yàngzi.
เธอดูท่าทางง่วงมากเลยนะ
B: 是的,我昨晚忘了吃安眠药,一夜没睡。
Shì de, wǒ zuówǎn wàngle chī ānmiányào, yīyè méi shuì.
ใช่ เมื่อคืนฉันลืมกินยานอนหลับ เลยไม่ได้นอนทั้งคืน

滥用安眠药对身体有很大的危害。
Lànyòng ānmiányào duì shēntǐ yǒu hěn dà de wéihài.
การใช้ยานอนหลับในทางที่ผิดมีอันตรายต่อร่างกายอย่างมาก

在泰国,购买安眠药需要医生的处方。
Zài Tàiguó, gòumǎi ānmiányào xūyào yīshēng de chǔfāng.
ในประเทศไทย การซื้อยานอนหลับจำเป็นต้องใช้ใบสั่งยาจากแพทย์

长期依赖安眠药可能会导致记忆力下降。
Chángqí yīlài ānmiányào kěnéng huì dǎozhì jìyìlì xiàjiàng.
การพึ่งพายานอนหลับเป็นระยะเวลานานอาจนำไปสู่ภาวะความจำเสื่อมได้

吃了安眠药之后,请不要驾驶车辆。
Chīle ānmiányào zhīhòu, qǐng bùyào jiàshǐ chēliàng.
หลังจากรับประทานยานอนหลับแล้ว กรุณาอย่าขับขี่ยานพาหนะ

他把安眠药放在了孩子们拿不到的地方。
Tā bǎ ānmiányào fàng zàile háizimen ná bù dào de dìfāng.
เขาเก็บยานอนหลับไว้ในที่ที่เด็กๆ หยิบไม่ถึง

 

 

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ยานอนหลับ)
他因为严重失眠,不得不服用安眠药。
Tā yīnwèi yánzhòng shīmián, bùdé bù fúyòng ānmiányào.
เนื่องจากเขานอนไม่หลับอย่างรุนแรง จึงจำต้องรับประทานยานอนหลับ
A: 你看起来很困的样子。
Nǐ kàn qǐlái hěn kùn de yàngzi.
เธอดูท่าทางง่วงมากเลยนะ
B: 是的,我昨晚忘了吃安眠药,一夜没睡。
Shì de, wǒ zuówǎn wàngle chī ānmiányào, yīyè méi shuì.
ใช่ เมื่อคืนฉันลืมกินยานอนหลับ เลยไม่ได้นอนทั้งคืน
滥用安眠药对身体有很大的危害。
Lànyòng ānmiányào duì shēntǐ yǒu hěn dà de wéihài.
การใช้ยานอนหลับในทางที่ผิดมีอันตรายต่อร่างกายอย่างมาก
在泰国,购买安眠药需要医生的处方。
Zài Tàiguó, gòumǎi ānmiányào xūyào yīshēng de chǔfāng.
ในประเทศไทย การซื้อยานอนหลับจำเป็นต้องใช้ใบสั่งยาจากแพทย์
长期依赖安眠药可能会导致记忆力下降。
Chángqí yīlài ānmiányào kěnéng huì dǎozhì jìyìlì xiàjiàng.
การพึ่งพายานอนหลับเป็นระยะเวลานานอาจนำไปสู่ภาวะความจำเสื่อมได้
吃了安眠药之后,请不要驾驶车辆。
Chīle ānmiányào zhīhòu, qǐng bùyào jiàshǐ chēliàng.
หลังจากรับประทานยานอนหลับแล้ว กรุณาอย่าขับขี่ยานพาหนะ
他把安眠药放在了孩子们拿不到的地方。
Tā bǎ ānmiányào fàng zàile háizimen ná bù dào de dìfāng.
เขาเก็บยานอนหลับไว้ในที่ที่เด็กๆ หยิบไม่ถึง

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide