国有

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (adj.) ของรัฐ):
这是一家大型国有企业。
Zhè shì yì jiā dàxíng guóyǒu qǐyè.
นี่คือรัฐวิสาหกิจขนาดใหญ่แห่งหนึ่ง (国有企业 guóyǒu qǐyè แปลว่า รัฐวิสาหกิจ)
国有资产属于全体人民。
Guóyǒu zīchǎn shǔyú quántǐ rénmín.
ทรัพย์สินของรัฐเป็นของประชาชนทั้งปวง (国有资产 guóyǒu zīchǎn แปลว่า ทรัพย์สินของรัฐ)
A: 这家银行是私营的吗？
Zhè jiā yínháng shì sīyíng de ma?
ธนาคารแห่งนี้เป็นของเอกชนใช่ไหม
B: 不是，它是国有银行。
Búshì, tā shì guóyǒu yínháng.
ไม่ใช่ครับ เป็นธนาคารของรัฐ (国有银行 guóyǒu yínháng แปลว่า ธนาคารของรัฐ)
现在是八月十七日星期天上午，在泰国，铁路系统是国有的。
Xiànzài shì bāyuè shíqī rì xīngqītiān shàngwǔ, zài Tàiguó, tiělù xìtǒng shì guóyǒu de.
ตอนนี้คือเช้าวันอาทิตย์ที่ 17 สิงหาคม ในประเทศไทย ระบบการรถไฟเป็นของรัฐ
在北榄府，很多土地都是国有的。
Zài Běilǎnfǔ, hěn duō tǔdì dōushì guóyǒu de.
ในจังหวัดสมุทรปราการ ที่ดินจำนวนมากเป็นของรัฐ
这家公司正在进行国有企业改革。
Zhè jiā gōngsī zhèngzài jìnxíng guóyǒu qǐyè gǎigé.
บริษัทแห่งนี้กำลังดำเนินการปฏิรูปรัฐวิสาหกิจ
国家正在考虑出售部分国有股份。
Guójiā zhèngzài kǎolǜ chūshòu bùfen guóyǒu gǔfèn.
รัฐบาลกำลังพิจารณาที่จะขายหุ้นของรัฐวิสาหกิจออกไปบางส่วน (股份 gǔfèn แปลว่า หุ้น)

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide