jùqíng (n.) – โครงเรื่อง, เนื้อเรื่อง

พินอิน: jùqíng
คำอ่านไทย: จวี้ฉิง
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) โครงเรื่อง, เนื้อเรื่อง, เนื้อหา: ลำดับเหตุการณ์ในละคร, ภาพยนตร์, หรือนวนิยาย

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: โครงเรื่อง, เนื้อเรื่อง)
这部电影的剧情非常感人。
Zhè bù diànyǐng de jùqíng fēicháng gǎnrén.
เนื้อเรื่องของภาพยนตร์เรื่องนี้น่าประทับใจอย่างยิ่ง

我不太喜欢这部电视剧，因为剧情太拖沓了。
Wǒ bù tài xǐhuān zhè bù diànshìjù, yīnwèi jùqíng tài tuōtàle.
ฉันไม่ค่อยชอบละครเรื่องนี้เท่าไหร่ เพราะว่าโครงเรื่องมันยืดเยื้อเกินไป

随着剧情的发展，人物的性格也逐渐清晰。
Suízhe jùqíng de fāzhǎn, rénwù de xìnggé yě zhújiàn qīngxī.
พร้อมกับการดำเนินไปของเนื้อเรื่อง นิสัยของตัวละครก็ค่อยๆ ชัดเจนขึ้น

这个游戏的剧情比电影还精彩。
Zhège yóuxì de jùqíng bǐ diànyǐng hái jīngcǎi.
เนื้อเรื่องของเกมนี้ยอดเยี่ยมยิ่งกว่าภาพยนตร์เสียอีก

请不要剧透，我想自己看剧情。
Qǐng bùyào jùtòu, wǒ xiǎng zìjǐ kàn jùqíng.
กรุณาอย่าสปอยล์ ฉันอยากจะดูเนื้อเรื่องด้วยตนเอง

这部小说的剧情跌宕起伏，非常吸引人。
Zhè bù xiǎoshuō de jùqíng diēdàngqǐfú, fēicháng xīyǐn rén.
โครงเรื่องของนวนิยายเรื่องนี้มีทั้งขึ้นทั้งลง น่าดึงดูดใจอย่างยิ่ง

A: 你觉得这部新电影怎么样？
Nǐ juédé zhè bù xīn diànyǐng zěnmeyàng?
เธอคิดว่าภาพยนตร์เรื่องใหม่นี้เป็นอย่างไรบ้าง
B: 演员演得很好，但是剧情有点无聊。
Yǎnyuán yǎn dé hěn hǎo, dànshì jùqíng yǒudiǎn wúliáo.
นักแสดงแสดงได้ดีมาก แต่ว่าเนื้อเรื่องค่อนข้างจะน่าเบื่อ