fēnmì (v./n.) – หลั่ง (สาร) / การหลั่ง

พินอิน: fēnmì
คำอ่านไทย: เฟินมี่
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำนาม (n.)
ความหมาย: (v.) หลั่ง (สาร): (ทางชีววิทยา) การที่เซลล์หรือต่อมผลิตและปล่อยสารออกมา
(n.) การหลั่ง, สารคัดหลั่ง

ประโยคตัวอย่าง (คำกริยา):
唾液腺分泌唾液来帮助消化。
Tuòyèxiàn fēnmì tuòyè lái bāngzhù xiāohuà.
ต่อมน้ำลายหลั่งน้ำลายเพื่อช่วยในการย่อยอาหาร

运动能刺激身体分泌内啡肽，让人感到快乐。
Yùndòng néng cìjī shēntǐ fēnmì nèifēitài, ràng rén gǎndào kuàilè.
การออกกำลังกายสามารถกระตุ้นให้ร่างกายหลั่งเอ็นดอร์ฟิน ทำให้คนรู้สึกมีความสุข

肾上腺在紧张时会分泌肾上腺素。
Shènshàngxiàn zài jǐnzhāng shí huì fēnmì shènshàngxiànsù.
ต่อมหมวกไตจะหลั่งอะดรีนาลีนเมื่ออยู่ในภาวะตึงเครียด

ประโยคตัวอย่าง (คำนาม):
荷尔蒙失调可能会导致内分泌紊乱。
Hè’ěrméng shītiáo kěnéng huì dǎozhì nèifēnmì wěnluàn.
ความไม่สมดุลของฮอร์โมนอาจจะนำไปสู่ความผิดปกติของระบบต่อมไร้ท่อ (内分泌 – nèifēnmì)

油性皮肤的人，皮脂分泌比较旺盛。
Yóuxìng pífū de rén, pízhī fēnmì bǐjiào wàngshèng.
คนที่มีผิวหน้ามัน การหลั่งไขมันของผิวหนังจะค่อนข้างมาก

消化液的分泌有助于食物的分解。
Xiāohuàyè de fēnmì yǒu zhù yú shíwù de fēnjiě.
การหลั่งของน้ำย่อยช่วยในการย่อยสลายอาหาร

A: 为什么有些人吃辣容易流汗？
Wèishéme yǒuxiē rén chī là róngyì liú hàn?
ทำไมคนบางคนกินเผ็ดแล้วเหงื่อออกง่าย
B: 因为辣椒素会刺激汗腺的分泌。
Yīnwèi làjiāosù huì cìjī hànxiàn de fēnmì.
เพราะว่าแคปไซซินจะไปกระตุ้นการทำงานของต่อมเหงื่อ