跳楼机

跳楼机 คืออะไร

跳楼机 เป็นชื่อภาษาพูดของเครื่องเล่นแนวดิ่งที่ภาษาอังกฤษเรียก drop tower ที่นั่งเคลื่อนขึ้นตามเสาหรือหอคอย แล้ว下降อย่างรวดเร็วหรือหลายช่วงเพื่อสร้างความรู้สึกตก ชื่อนี้ใช้ภาพเปรียบเทียบจาก 跳楼 แต่ไม่ได้หมายถึงการกระโดดตึกจริง ในป้ายทางการอาจพบชื่อเฉพาะโครงการหรือชื่อประเภทอื่น

รูปแบบการทำงาน

บางเครื่องยกที่นั่งช้าแล้วปล่อยลงหนึ่งครั้ง บางเครื่องยิงขึ้น เคลื่อนขึ้นลงหลายรอบ หรือหยุดตามระดับต่าง ๆ ความสูง ความเร็ว การเร่ง และระบบยึดผู้โดยสารขึ้นกับรุ่นกับการออกแบบ จึงไม่ควรบอกว่跳楼机ทุกเครื่องเป็น free fall แท้หรือมีรูปแบบเดียวกัน

ความรู้สึกระหว่างเล่น

การเร่งขึ้นหรือลงทำให้ผู้โดยสารรู้สึกตัวหนักขึ้น เบาลง หรือคล้าย失重ชั่วคราว ความรู้สึกต่างกันตามเครื่อง ตำแหน่งที่นั่ง และแต่ละบุคคล คำว่า刺激มักใช้บรรยายความตื่นเต้น แต่ความน่ากลัวเป็นความรู้สึกส่วนตัว ไม่ใช่ข้อมูลทางเทคนิค

อ่าน乘客须知ของเครื่องนั้น

ก่อนขึ้นต้องอ่านป้ายที่ทางเข้า ซึ่งควรระบุลักษณะการเคลื่อน ช่วงผู้โดยสาร ข้อจำกัด身高、体重、年龄 และข้อห้ามด้าน健康 ข้อกำหนดไม่เหมือนกันทุกเครื่อง จึงห้ามนำตัวเลขจากสวนสนุกหนึ่งไปใช้กับอีกแห่ง หากไม่แน่ใจควรถามเจ้าหน้าที่ประจำ设备

อุปกรณ์ยึดผู้โดยสาร

跳楼机อาจใช้安全压杆、安全带 หรือระบบร่วมกัน เจ้าหน้าที่ต้องตรวจการล็อกก่อนเริ่ม ระหว่าง运行ห้ามเปิด ดึง หรือสอดสิ่งของเข้าอุปกรณ์ยึด ห้ามยื่นมือ ศีรษะ หรือของใช้ออกนอกพื้นที่ที่กำหนด และควรเก็บโทรศัพท์ แว่น กระเป๋า กับของหลวมตามคำสั่งของสถานที่

เมื่อเครื่องหยุดฉุกเฉิน

หาก设备急停หรือหยุดค้าง ให้คงอยู่ในท่านั่ง ไม่ปลด安全带หรือ安全压杆 และรอคำสั่งจากเจ้าหน้าที่ การหยุดอาจเป็นการทำงานของระบบป้องกัน ไม่ได้แปลว่าจะตกลงทันที การพยายามออกเองเพิ่มความเสี่ยง โดยเฉพาะเมื่อที่นั่งยังอยู่บน高空

ต่างจาก 蹦极 และ 过山车

蹦极 ใช้เชือกยืดหยุ่นให้ผู้เล่นหรือที่นั่งเกิดการเด้ง ส่วน跳楼机เคลื่อนตามโครงสร้างแนวดิ่งและยึดผู้โดยสารกับ座舱 过山车 วิ่งตามรางที่มีทางโค้งกับทางลาด แม้เครื่องเล่นทั้งสามให้ความรู้สึกตก แต่กลไก เส้นทาง และข้อกำหนดต่างกัน

ลักษณนามและการใช้คำ

เครื่องหนึ่งใช้ 台 เช่น 一台跳楼机 ส่วนการไปเล่นใช้坐跳楼机 แม้ในภาษาไทยจะพูด“ขึ้นเครื่องเล่น” ภาษาจีนใช้坐กับเครื่องเล่นที่นั่งหลายชนิด ป้ายอาจเขียน本项目或本设备แทนการใช้ชื่อ跳楼机โดยตรง

การออกเสียง

อ่านว่า tiàolóujī คำอ่านไทย“เที่ยวโหลวจี” 跳 tiào เป็นเสียง 4 楼 lóu เป็นเสียง 2 และ 机 jī เป็นเสียง 1 อักษรดั้งเดิมเขียนว่า 跳樓機 คำนี้เป็นภาษาพูดที่เข้าใจง่าย แต่ในเอกสารเทคนิคควรใช้ชื่อที่ผู้ผลิตและหน่วยงานตรวจระบุ

ลำดับขีด