星座

xīngzuò (n.) – กลุ่มดาว, ราศี

พินอิน: xīngzuò
คำอ่านไทย: ซิงจั้ว
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย:
(n.) กลุ่มดาว, ราศี: กลุ่มของดวงดาวบนท้องฟ้า หรือราศีตามหลักโหราศาสตร์

คำประสมที่พบบ่อย:
十二星座 (shí’èr xīngzuò): ราศีทั้งสิบสอง
星座运势 (xīngzuò yùnshì): ดวงชะตาราศี

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: กลุ่มดาว, ราศี)
天文学家正在研究遥远的星座。
Tiānwén xuéjiā zhèngzài yánjiū yáoyuǎn de xīngzuò.
นักดาราศาสตร์กำลังศึกษากลุ่มดาวที่อยู่ไกลออกไป

你的星座是什么？
Nǐ de xīngzuò shì shénme?
ราศีของคุณคือราศีอะไร

很多人相信星座能影响人的性格和命运。
Hěn duō rén xiāngxìn xīngzuò néng yǐngxiǎng rén de xìnggé hé mìngyùn.
ผู้คนจำนวนมากเชื่อว่าราศีสามารถส่งผลต่อบุคลิกภาพและโชคชะตาของคนเราได้

我们晚上在户外用望远镜观察星座。
Wǒmen wǎnshàng zài hùwài yòng wàngyuǎnjìng guānchá xīngzuò.
พวกเราสังเกตกลุ่มดาวด้วยกล้องโทรทรรศน์ตอนกลางคืน

你知道十二星座的由来吗？
Nǐ zhīdào shí’èr xīngzuò de yóulái ma?
เธอรู้ที่มาของราศีทั้งสิบสองไหม

A: 你相信星座运势吗？
Nǐ xiāngxìn xīngzuò yùnshì ma?
เธอเชื่อเรื่องดวงชะตาราศีไหม
B: 我不完全相信，但觉得很有趣。
Wǒ bù wánquán xiāngxìn, dàn juéde hěn yǒuqù.
ฉันไม่เชื่อทั้งหมด แต่ก็รู้สึกว่าน่าสนใจมาก

这个星座的图案很特别，像一只展翅高飞的雄鹰。
Zhège xīngzuò de tú’àn hěn tèbié, xiàng yī zhī zhǎnchì gāofēi de xióngyīng.
ลวดลายของกลุ่มดาวนี้พิเศษมาก เหมือนนกอินทรีที่กางปีกบินอยู่บนฟ้า

 

 

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน