摧毁

cuīhuǐ (v.) – ทำลาย, ทำลายล้าง

—
พินอิน: cuīhuǐ
คำอ่านไทย: ชุยหุ่ย
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) ทำลาย, ทำลายล้าง (อย่างสิ้นซาก)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ทำลาย, ทำลายล้าง)
台风摧毁了许多房屋。
Táifēng cuīhuǐle xǔduō fángwū.
พายุไต้ฝุ่นได้ทำลายบ้านเรือนไปมากมาย

A: 他看起来为什么这么伤心？
Tā kàn qǐlái wèishéme zhème shāngxīn?
ทำไมเขาถึงดูเสียใจขนาดนั้น
B: 因为这场大火摧毁了他的一切。
Yīnwèi zhè chǎng dàhuǒ cuīhuǐle tā de yīqiè.
ก็เพราะว่าไฟไหม้ครั้งใหญ่นี้ได้ทำลายทุกสิ่งทุกอย่างของเขาไป

战争摧毁了这座美丽的城市。
Zhànzhēng cuīhuǐle zhè zuò měilì de chéngshì.
สงครามได้ทำลายล้างเมืองที่สวยงามแห่งนี้

这次的失败几乎摧毁了他的全部信心。
Zhè cì de shībài jīhū cuīhuǐle tā de quánbù xìnxīn.
ความล้มเหลวในครั้งนี้แทบจะทำลายความเชื่อมั่นทั้งหมดของเขาลง

我们不能让谣言摧毁一个人的名誉。
Wǒmen bùnéng ràng yáoyán cuīhuǐ yīgè rén de míngyù.
พวกเราจะปล่อยให้ข่าวลือมาทำลายชื่อเสียงของคนคนหนึ่งไม่ได้

疾病摧毁了他的健康。
Jíbìng cuīhuǐle tā de jiànkāng.
โรคภัยไข้เจ็บได้ทำลายสุขภาพของเขา

地震在一瞬间就摧毁了整个村庄。
Dìzhèn zài yī shùnjiān jiù cuīhuǐle zhěnggè cūnzhuāng.
แผ่นดินไหวได้ทำลายล้างทั้งหมู่บ้านลงในชั่วพริบตา

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน