我要水
คำศัพท์จีน
ตัวเต็ม: 我要水
อ่านว่า: หว่อ เย่า สุ่ย
ความหมาย: ฉันเอาน้ำ, ขอซื้อน้ำ
ชนิดคำ: วลีซื้อของ/วลีขอของ (shopping phrase)
我要水 (wǒ yào shuǐ) หมายถึง ฉันเอาน้ำ, ขอซื้อน้ำ คำนี้ถูกเลือกจากบทเรียน HSK 1 shopping เพราะเป็นวลีพื้นฐานที่ควรจับเป็น tooltip ทั้งชุด
วิธีใช้และ nuance
我要水 เป็นวลีสั้นๆ สำหรับบอกว่าต้องการน้ำ ใช้ในร้านค้า ร้านอาหาร หรือห้องเรียนได้ ถ้าต้องการสุภาพขึ้นให้พูดว่า 我要一瓶水,谢谢 หรือ 请给我一杯水
ลำดับขีด



คำประสมที่พบบ่อย
我要一瓶水 (wǒ yào yì píng shuǐ): ฉันเอาน้ำหนึ่งขวด
我要一杯水 (wǒ yào yì bēi shuǐ): ฉันเอาน้ำหนึ่งแก้ว
请给我水 (qǐng gěi wǒ shuǐ): ขอน้ำให้ฉันหน่อย
我要水,不要茶 (wǒ yào shuǐ, bú yào chá): ฉันเอาน้ำ ไม่เอาชา
我想要水 (wǒ xiǎng yào shuǐ): ฉันอยากได้น้ำ
ตัวอย่างการใช้
我要水,谢谢。
Wǒ yào shuǐ, xièxie.
ฉันเอาน้ำ ขอบคุณ
在便利店里,你可以说我要一瓶水。
Zài biànlìdiàn lǐ, nǐ kěyǐ shuō wǒ yào yì píng shuǐ.
ในร้านสะดวกซื้อ คุณพูดได้ว่าฉันเอาน้ำหนึ่งขวด
如果在餐厅,可以说请给我一杯水。
Rúguǒ zài cāntīng, kěyǐ shuō qǐng gěi wǒ yì bēi shuǐ.
ถ้าอยู่ในร้านอาหาร สามารถพูดว่าขอน้ำหนึ่งแก้วให้ฉันหน่อย
我要水,不要咖啡。
Wǒ yào shuǐ, bú yào kāfēi.
ฉันเอาน้ำ ไม่เอากาแฟ
小朋友口渴了,对妈妈说:我要水。
Xiǎopéngyou kǒukě le, duì māma shuō: wǒ yào shuǐ.
เด็กน้อยกระหายน้ำ จึงบอกแม่ว่า ฉันอยากได้น้ำ
我要水是很基础的HSK 1句子,结构是我要加名词。
Wǒ yào shuǐ shì hěn jīchǔ de HSK yī jùzi, jiégòu shì wǒ yào jiā míngcí.
我要水 เป็นประโยค HSK 1 พื้นฐานมาก โครงสร้างคือ 我要 + คำนาม
A: 你要茶还是水?
Nǐ yào chá háishi shuǐ?
เธอเอาชาหรือน้ำ
B: 我要水。
Wǒ yào shuǐ.
ฉันเอาน้ำ
ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ
น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide