崇尚

chóngshàng (v.) – เชิดชู, นิยมยกย่อง

—
พินอิน: chóngshàng
คำอ่านไทย: ฉงช่าง
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) เชิดชู, นิยมยกย่อง, ยึดมั่น (ในคุณค่า, หลักการ, หรือแนวคิด)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เชิดชู, นิยมยกย่อง)
这个民族自古以来就崇尚和平。
Zhège mínzú zìgǔ yǐlái jiù chóngshàng hépíng.
ชนชาตินี้นิยมยกย่องสันติภาพมาตั้งแต่สมัยโบราณ

A: 他为什么喜欢穿设计简单的衣服？
Tā wèishéme xǐhuān chuān shèjì jiǎndān de yīfú?
ทำไมเขาถึงชอบใส่เสื้อผ้าที่ออกแบบเรียบง่าย
B: 因为他崇尚极简主义的生活方式。
Yīnwèi tā chóngshàng jíjiǎn zhǔyì de shēnghuó fāngshì.
เพราะว่าเขานิยมในวิถีชีวิตแบบมินิมอลลิสต์

佛教崇尚慈悲为怀。
Fójiào chóngshàng cíbēi wéi huái.
พระพุทธศาสนาเชิดชูความเมตตากรุณา

文艺复兴时期的人们崇尚人文主义。
Wényì fùxīng shíqí de rénmen chóngshàng rénwén zhǔyì.
ผู้คนในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการนิยมยกย่องในแนวคิดมนุษยนิยม

我们应该崇尚科学，破除迷信。
Wǒmen yīnggāi chóngshàng kēxué, pòchú míxìn.
พวกเราควรจะเชิดชูวิทยาศาสตร์ และกำจัดความเชื่องมงาย

这个社会崇尚个人奋斗。
Zhège shèhuì chóngshàng gèrén fèndòu.
สังคมนี้ยกย่องการต่อสู้ดิ้นรนของปัจเจกบุคคล

他是一位崇尚自然的艺术家。
Tā shì yī wèi chóngshàng zìrán de yìshùjiā.
เขาคือศิลปินท่านหนึ่งที่เชิดชูธรรมชาติ

 

 

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน