太阳岛
คำศัพท์จีน
ตัวเต็ม: 太陽島
อ่านว่า: ไท้หยาง เต่า
ความหมาย: เกาะซันไอส์แลนด์ในเมืองฮาร์บิน
ชนิดคำ: ชื่อสถานที่ (place name)
ความหมายและการใช้
太阳岛 อ่านว่า Tàiyáng Dǎo หมายถึง เกาะซันไอส์แลนด์ในเมืองฮาร์บิน คำนี้ถูกคัดจากคิว manual review เพราะเป็นคำศัพท์หรือชื่อเฉพาะที่มีประโยชน์ต่อบทความเดิม ไม่ใช่ประโยคตัวอย่างลอย ๆ
Nuance และข้อควรจำ
太阳岛 เป็นชื่อสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญของเมือง哈尔滨 ใช้ในบริบทเทศกาลน้ำแข็งและหิมะฮาร์บิน ควรรักษาเป็นชื่อเฉพาะ และอธิบายว่าเป็นเกาะ/พื้นที่ท่องเที่ยว ไม่ใช่แปลตรงตัวว่า เกาะพระอาทิตย์ อย่างเดียว.
ลำดับขีด



คำประสมที่พบบ่อย
太阳岛 (Tàiyáng Dǎo): เกาะซันไอส์แลนด์ในเมืองฮาร์บิน
哈尔滨太阳岛 (Hā'ěrbīn Tàiyáng Dǎo): เกาะซันไอส์แลนด์ ฮาร์บิน
太阳岛风景区 (Tàiyáng Dǎo fēngjǐngqū): เขตทิวทัศน์เกาะซันไอส์แลนด์
太阳岛雪博会 (Tàiyáng Dǎo Xuěbóhuì): งานแสดงหิมะซันไอส์แลนด์
去太阳岛 (qù Tàiyáng Dǎo): ไปเกาะซันไอส์แลนด์
太阳岛公园 (Tàiyáng Dǎo gōngyuán): สวนเกาะซันไอส์แลนด์
ตัวอย่างการใช้
太阳岛是哈尔滨的著名景点。
Tàiyáng Dǎo shì Hā'ěrbīn de zhùmíng jǐngdiǎn.
เกาะซันไอส์แลนด์เป็นสถานที่ท่องเที่ยวชื่อดังของฮาร์บิน
冬天去太阳岛可以看雪雕。
Dōngtiān qù Tàiyáng Dǎo kěyǐ kàn xuědiāo.
ไปเกาะซันไอส์แลนด์ในฤดูหนาวสามารถชมประติมากรรมหิมะได้
太阳岛风景区很适合拍照。
Tàiyáng Dǎo fēngjǐngqū hěn shìhé pāizhào.
เขตทิวทัศน์เกาะซันไอส์แลนด์เหมาะกับการถ่ายรูปมาก
这篇文章介绍了哈尔滨太阳岛。
Zhè piān wénzhāng jièshào le Hā'ěrbīn Tàiyáng Dǎo.
บทความนี้แนะนำเกาะซันไอส์แลนด์ในฮาร์บิน
太阳岛不是普通岛名,而是旅游地名。
Tàiyáng Dǎo bú shì pǔtōng dǎomíng, ér shì lǚyóu dìmíng.
太阳岛 ไม่ใช่ชื่อเกาะทั่วไป แต่เป็นชื่อสถานที่ท่องเที่ยว
游客常把太阳岛和冰雪大世界一起安排。
Yóukè cháng bǎ Tàiyáng Dǎo hé Bīngxuě Dà Shìjiè yìqǐ ānpái.
นักท่องเที่ยวมักจัดเกาะซันไอส์แลนด์คู่กับ Ice and Snow World
A: 太阳岛在哪里?
Tàiyáng Dǎo zài nǎlǐ?
เกาะซันไอส์แลนด์อยู่ที่ไหน
B: 在黑龙江哈尔滨,是有名的旅游景区。
Zài Hēilóngjiāng Hā'ěrbīn, shì yǒumíng de lǚyóu jǐngqū.
อยู่ที่ฮาร์บิน มณฑลเฮยหลงเจียง เป็นเขตท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียง
ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ
น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide