五

ความหมายและวิธีใช้

五 เป็นคำบอกจำนวนหมายถึงห้า ใช้วางหน้าลักษณนามและคำนาม เช่น 五个人 ห้าคน、五本书 หนังสือห้าเล่ม และ 五杯水 น้ำห้าแก้ว เมื่อบอกเวลา วันที่ อายุ หรือเดือน ใช้ 五点 ห้าโมง、五号 วันที่ห้า、五岁 อายุห้าขวบ และ 五月 เดือนพฤษภาคมตามลำดับ

หากบอกลำดับให้เติม 第 ข้างหน้าเป็น 第五 ลำดับที่ห้า ซึ่งต่างจาก 五个 ห้าชิ้นที่เป็นจำนวน คำว่า 星期五 หมายถึงวันศุกร์ตามระบบนับวันทำงาน ส่วนเลขหลายหลักประกอบตามค่าหลัก เช่น 十五 สิบห้า、五十 ห้าสิบ และ 五百 ห้าร้อย ไม่ต้องเติม 和 ระหว่างหลัก

五 มีวรรณยุกต์พื้นฐานเสียงสาม wǔ เมื่ออยู่หน้าอีกพยางค์เสียงสาม เช่น 五本 wǔ běn ในการพูดต่อเนื่อง 五 มักเปลี่ยนเป็นเสียงสองใกล้ wú běn ตามกฎเสียงสามติดกัน แต่การเขียนพินอินมาตรฐานยังคงรูปศัพท์เป็น wǔ běn ส่วนใน 五点 wǔ diǎn ก็เกิดการเปลี่ยนเสียงลักษณะเดียวกัน ไฟล์เสียงประโยค 五本书 ช่วยให้ได้ยินจังหวะจริง

รูปแบบที่ใช้บ่อย

• 五 + ลักษณนาม + คำนาม
• 五点/五号/五月
• 五岁
• 第五 + คำนาม
• 星期五
• 十五/五十/五百
• 五 + พยางค์เสียงสาม

การฝึกคำนี้ควรอ่านทั้งคำเดี่ยวและตัวอย่างเต็มประโยค เพื่อสังเกตตำแหน่งในประโยค คำที่มักใช้ร่วมกัน และน้ำเสียงที่ต่างกันตามบริบท

ข้อแตกต่างและข้อควรระวัง

อย่าเปลี่ยนเครื่องหมายพินอินในข้อความมาตรฐานจาก wǔ เป็น wú เพียงเพราะได้ยิน tone sandhi หลักการทั่วไปเขียนเสียงศัพท์เดิมและออกเสียงตามบริบท ต่างจาก 一 และ 不 ซึ่งตำราเรียนจำนวนมากนิยมเขียนเสียงที่เปลี่ยนในประโยคตัวอย่าง

五 อ่าน wǔ คำอ่านไทยใช้ อู่ ไม่ใช่ หวู่ เพราะพยัญชนะต้นภาษาจีนเป็นกึ่งสระ w และการถอดเสียงชุดนี้ใช้ อ นำ การนับสิ่งของต้องมีลักษณนาม เช่น 五本书 ไม่พูด 五书 ในภาษาจีนมาตรฐานทั่วไป

ลำดับขีด