个学生
คำศัพท์จีน
ตัวเต็ม: 個學生
อ่านว่า: เกอะ เสวียเซิง
ความหมาย: ...คนนักเรียน / ลักษณนาม + นักเรียน
ชนิดคำ: วลีลักษณนาม + คำนาม (classifier-noun fragment)
个学生 (ge xuésheng) แปลว่า ...คนนักเรียน / ลักษณนาม + นักเรียน เป็น pattern สั้นจากบทเรียน HSK 1 เรื่องการถามว่า อะไร ใคร ของใคร และมีหรือไม่
วิธีใช้และ nuance
เป็นช่วงท้ายของวลีจำนวน เช่น 一个学生 หรือ 三个学生 ปกติไม่ใช้เดี่ยวๆ โดยไม่มีจำนวนข้างหน้า
หน่วยนี้เป็นวลีหรือจุดเริ่มประโยค ไม่ใช่คำศัพท์โดดๆ เสมอไป จึงควรจำพร้อมคำที่ตามหลังเพื่อให้ใช้จริงได้เป็นธรรมชาติ
ลำดับขีด



คำประสมที่พบบ่อย
一个学生 (yí ge xuésheng): นักเรียนหนึ่งคน
三个学生 (sān ge xuésheng): นักเรียนสามคน
几个学生 (jǐ ge xuésheng): นักเรียนกี่คน
这个学生 (zhège xuésheng): นักเรียนคนนี้
每个学生 (měi ge xuésheng): นักเรียนแต่ละคน
ตัวอย่างการใช้
一个学生。
Yí ge xuésheng.
นักเรียนหนึ่งคน
三个学生。
Sān ge xuésheng.
นักเรียนสามคน
几个学生?
Jǐ ge xuésheng?
นักเรียนกี่คน
这个学生。
Zhège xuésheng.
นักเรียนคนนี้
每个学生。
Měi ge xuésheng.
นักเรียนแต่ละคน
这个短语是 HSK 1 的常用结构:个学生。
Zhège duǎnyǔ shì HSK yī de chángyòng jiégòu: ge xuésheng.
วลีนี้เป็นโครงสร้างที่ใช้บ่อยใน HSK 1: 个学生
A: “个学生”可以单独背吗?
“ge xuésheng” kěyǐ dāndú bèi ma?
จำ “个学生” แยกได้ไหม
B: 可以,但最好连后面的词一起记。
Kěyǐ, dàn zuìhǎo lián hòumiàn de cí yìqǐ jì.
ได้ แต่ควรจำร่วมกับคำข้างหลังด้วย ความหมายหลักคือ “...คนนักเรียน / ลักษณนาม + นักเรียน”
ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ
น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide