唐会要 อ่านว่าอะไร? Táng Huìyào | ถังฮุ่ยเย่า

唐会要 ถังฮุ่ยเย่า
ภาพที่แสดงหัวเรื่องหรือบริบทของชื่อเฉพาะนี้โดยตรง จาก Wikimedia Commons, Public domain

Chinese Proper Noun · ผลงาน

唐会要

Táng Huìyào – ถังฮุ่ยเย่า

งานรวบรวมข้อบังคับ สถาบัน และเหตุการณ์สำคัญของราชวงศ์ถัง ชำระในสมัยซ่งตอนต้นและใช้เป็นแหล่งข้อมูลประวัติศาสตร์ถัง

ชื่อที่คนไทยรู้จัก
ถังฮุ่ยเย่า
ประเภท
ผลงาน

ข้อมูลสำคัญแบบย่อ

ชื่อภาษาจีน唐会要Táng Huìyào
ถังฮุ่ยเย่า
อักษรดั้งเดิม唐會要
ประเภท entityผลงาน
บริบทโดยสรุปงานรวบรวมข้อบังคับ สถาบัน และเหตุการณ์สำคัญของราชวงศ์ถัง ชำระในสมัยซ่งตอนต้นและใช้เป็นแหล่งข้อมูลประวัติศาสตร์ถัง
พบในบทความจักรพรรดินีหนึ่งเดียวแห่งบัลลังก์มังกร "บูเช็คเทียน" 武則天
แหล่งตรวจหลักWikisource – 唐會要

ตรวจไขว้ข้อมูลจากแหล่งภาษาจีน ภาษาไทย และแหล่งสากลที่ระบุไว้ด้านล่าง

ทำไม 唐会要 ถึงรู้จักในไทยว่า ถังฮุ่ยเย่า?

唐会要 อ่านว่า Táng Huìyào หรือ ถังฮุ่ยเย่า เป็นชื่อเฉพาะประเภทผลงาน จึงควรอ่านรวมทั้งชื่อและพิจารณาจากบริบท

แยกชื่อทีละส่วน

ส่วนของชื่อหมายเหตุ
唐会要Táng Huìyàoชื่อเฉพาะประเภทผลงาน ควรอ่านรวมทั้งชื่อ ไม่แปลแยกโดยไม่มีบริบท

ชื่อที่ควรจับเป็นคนเดียวกัน

  • 唐會要

คำจีนที่มักเจอคู่กับถังฮุ่ยเย่า

คำจีนความหมายไทย
作品zuòpǐnผลงาน
作者zuòzhěผู้ประพันธ์ / ผู้สร้าง
原文yuánwénข้อความต้นฉบับ
标题 / 標題biāotíชื่อเรื่อง
背景bèijǐngภูมิหลัง / บริบท
版本bǎnběnฉบับ / เวอร์ชัน

ชื่อที่เกี่ยวข้อง

ตัวอย่างประโยค

文章中提到了《唐会要》。

Wénzhāng zhōng tídào le “Táng Huìyào”.

บทความกล่าวถึง 唐会要

ลิงก์ที่เกี่ยวข้อง

แหล่งอ้างอิง