Vocabulary Practice Hub
เลือก HSK แล้วฝึกคำศัพท์ได้ 4 รูปแบบในหน้าเดียว
รวมเครื่องมือฝึกคำศัพท์จีนตั้งแต่ HSK 1 ถึง HSK 7–9 เลือกได้ทั้ง Flashcard นึกตัวจีนจากภาษาไทย เลือกตัวจีนจากพินอิน และพิมพ์พินอิน ไม่ต้องเปิดหลายหน้าและไม่ต้องเข้าสู่ระบบ
ควรเริ่มจากโหมดไหน
ถ้าเพิ่งเจอคำศัพท์ ให้ใช้ Flashcard รอบแรกก่อน อย่าพยายามทำทั้งระดับในครั้งเดียว รอบละ 20–50 คำจะควบคุมความล้าได้ง่ายกว่า เมื่อเริ่มคุ้นแล้วจึงสลับไปฝึกภาษาไทย → นึกตัวจีน หรือพิมพ์พินอิน เพื่อทดสอบว่าดึงคำออกมาใช้ได้จริง
เลือกโหมดที่อยากฝึก
แต่ละโหมดใช้คลังคำศัพท์ระดับเดียวกัน แต่ฝึกคนละทักษะและใช้สถานะคำที่จำได้หรือยังไม่แม่นร่วมกัน
เปิดใช้แล้ว Flashcard
ตัวจีน → พินอินและความหมาย
เหมาะกับการเริ่มจำคำใหม่ พลิกบัตรเพื่อดูคำตอบ แล้วแยกคำที่จำได้กับคำที่ยังไม่แม่น โหมดนี้มีครบทุกระดับ HSK แล้ว
เปิดใช้แล้ว นึกคำตอบ
ภาษาไทย → นึกตัวจีน
ดูความหมายภาษาไทยก่อน ลองนึกตัวจีนด้วยตัวเอง แล้วค่อยเปิดเฉลย เหมาะกับการฝึกเรียกคำออกมาใช้
เปิดใช้แล้ว เลือกตอบ
พินอิน → เลือกตัวจีน
ดูพินอินแล้วเลือกตัวจีนจาก 4 ตัวเลือก ระบบจะไม่นำคำที่มีพินอินกำกวมมาออกในโหมดนี้
เปิดใช้แล้ว พิมพ์คำตอบ
ตัวจีน → พิมพ์พินอิน
พิมพ์พินอินเพื่อตรวจเสียงอ่าน รองรับทั้งเครื่องหมายโทน เช่น nǐ hǎo และเลขโทน เช่น ni3 hao3
เลือกระดับ HSK ที่จะฝึก
ทุกชุดบันทึกคำที่จำได้และคำที่ยังไม่แม่นไว้ในเบราว์เซอร์ของเครื่องนั้นโดยไม่ต้องเข้าสู่ระบบ เลือกระดับที่กำลังเรียนอยู่ได้เลย
497 คำ
ฝึกคำศัพท์ HSK 1
เลือกได้ 4 โหมด ทั้ง Flashcard นึกตัวจีน เลือกจากพินอิน และพิมพ์พินอิน พร้อมเก็บคำที่ยังไม่แม่นไว้ฝึกซ้ำ
764 คำ
ฝึกคำศัพท์ HSK 2
เลือกได้ 4 โหมด ทั้ง Flashcard นึกตัวจีน เลือกจากพินอิน และพิมพ์พินอิน พร้อมเก็บคำที่ยังไม่แม่นไว้ฝึกซ้ำ
971 คำ
ฝึกคำศัพท์ HSK 3
เลือกได้ 4 โหมด ทั้ง Flashcard นึกตัวจีน เลือกจากพินอิน และพิมพ์พินอิน พร้อมเก็บคำที่ยังไม่แม่นไว้ฝึกซ้ำ
996 คำ
ฝึกคำศัพท์ HSK 4
เลือกได้ 4 โหมด ทั้ง Flashcard นึกตัวจีน เลือกจากพินอิน และพิมพ์พินอิน พร้อมเก็บคำที่ยังไม่แม่นไว้ฝึกซ้ำ
1,071 คำ
ฝึกคำศัพท์ HSK 5
เลือกได้ 4 โหมด ทั้ง Flashcard นึกตัวจีน เลือกจากพินอิน และพิมพ์พินอิน พร้อมเก็บคำที่ยังไม่แม่นไว้ฝึกซ้ำ
1,140 คำ
ฝึกคำศัพท์ HSK 6
เลือกได้ 4 โหมด ทั้ง Flashcard นึกตัวจีน เลือกจากพินอิน และพิมพ์พินอิน พร้อมเก็บคำที่ยังไม่แม่นไว้ฝึกซ้ำ
5,636 คำ
ฝึกคำศัพท์ HSK 7–9
เลือกได้ 4 โหมด ทั้ง Flashcard นึกตัวจีน เลือกจากพินอิน และพิมพ์พินอิน พร้อมเก็บคำที่ยังไม่แม่นไว้ฝึกซ้ำ
ลำดับฝึกที่แนะนำ
- รับคำใหม่: ตัวจีน → เปิดดูพินอินและความหมาย
- เรียกคำจากความจำ: ภาษาไทย → นึกตัวจีน แล้วเปิดเฉลย
- แยกเสียงกับรูป: พินอิน → เลือกตัวจีน
- ตรวจความแม่นของเสียง: ตัวจีน → พิมพ์พินอิน
ไม่จำเป็นต้องผ่านครบทุกโหมดในวันเดียว ควรให้ระบบนำคำที่ตอบผิดหรือกดว่ายังไม่แม่นกลับมาเร็วกว่า และเว้นระยะคำที่ตอบถูก เพื่อไม่ให้ผู้เรียนเสียเวลากับคำที่รู้แล้ว
ระบบจำสถานะอย่างไร
- ปุ่มจำได้และยังไม่แม่นใน Flashcard กับโหมดนึกตัวจีนจะบันทึกสถานะของคำนั้น
- ถ้าเลือกหรือพิมพ์ผิด ระบบจะนำคำนั้นไปไว้ในกลุ่มยังไม่แม่นให้โดยอัตโนมัติ
- การเลือกถูกเพียงครั้งเดียวจะยังไม่เปลี่ยนคำเป็นจำได้ เพราะอาจเกิดจากการเดา
- เลือกฝึกเฉพาะคำที่ยังไม่แม่นได้ และกำหนดรอบละ 20, 50, 100 คำ หรือทั้งหมดได้
- สถานะเก็บในเบราว์เซอร์ของเครื่องที่ใช้ จึงไม่ตามไปยังเครื่องอื่นและจะหายเมื่อล้างข้อมูลเว็บไซต์
ข้อควรรู้ก่อนฝึก
- คำที่มีพินอินเดียวกันแต่เขียนได้หลายแบบจะถูกตัดออกจากโหมดเลือกตัวจีน เพื่อไม่ให้มีคำตอบถูกมากกว่าหนึ่งข้อ
- โหมดพิมพ์พินอินตรวจคำอ่านหลักของหัวคำก่อนข้อความในวงเล็บ หากคำหนึ่งมีหลายเสียงให้ทบทวนคำอธิบายในรายการคำศัพท์ด้วย
- ถ้าเพิ่งเริ่มเรียน ไม่จำเป็นต้องพิมพ์อักษรจีน ให้ใช้โหมดนึกตัวจีนแล้วเปิดเฉลยแทน
- ควรสลับโหมดและกลับมาทวนในวันถัดไป ไม่ต้องฝึกครบทั้งระดับในครั้งเดียว