by admin
« Back to Word Index 

féi (adj./ n.) – อ้วน / ปุ๋ย

พินอิน: féi
คำอ่านไทย: เฝย
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.), คำนาม (n.)
ความหมาย: (adj.) อ้วน, ท้วม (ตรงข้ามกับ shòu ผอม)
(adj.) (ดิน) อุดมสมบูรณ์ (เช่น 肥沃 féiwò)
(n.) ปุ๋ย (เช่น 肥料 féiliào)

ประโยคตัวอย่าง (คำคุณศัพท์):
他最近吃太多了,长肥了不少。
Tā zuìjìn chī tài duō le, zhǎng féi le bù shǎo.
ช่วงนี้เขากินเยอะเกินไป อ้วนขึ้นไม่น้อยเลย

现在是星期一中午,很多人都担心午餐吃太多会变肥。
Xiànzài shì xīngqīyī zhōngwǔ, hěn duō rén dōu dānxīn wǔcān chī tài duō huì biàn féi.
ตอนนี้เป็นเวลาเที่ยงวันจันทร์ หลายคนกังวลว่าการทานอาหารกลางวันมากเกินไปจะทำให้อ้วน

这片土地很肥沃,适合种水稻。
Zhè piàn tǔdì hěn féiwò, shìhé zhòng shuǐdào.
ที่ดินผืนนี้อุดมสมบูรณ์มาก เหมาะแก่การปลูกข้าว

ประโยคตัวอย่าง (คำนาม):
农民们正在给土地施加肥料。
Nóngmínmen zhèngzài gěi tǔdì shījiā féiliào.
เหล่าเกษตรกรกำลังใส่ปุ๋ยให้กับที่ดิน

A: 你在做什么运动?
Nǐ zài zuò shénme yùndòng?
เธอกำลังออกกำลังกายอะไรอยู่
B: 我在减肥,所以每天都跑步。
Wǒ zài jiǎnféi, suǒyǐ měitiān dōu pǎobù.
ฉันกำลังลดความอ้วนอยู่ ก็เลยวิ่งทุกวัน

使用太多化肥对环境不好。
Shǐyòng tài duō huàféi duì huánjìng bù hǎo.
การใช้ปุ๋ยเคมีมากเกินไปไม่ดีต่อสิ่งแวดล้อม

 

 

 « Back to Word Index