贵姓

贵姓 นามสกุลอันสูงค่า; ใช้ถามนามสกุลอย่างสุภาพว่า 您贵姓？

ใช้ในสถานการณ์ค่อนข้างสุภาพหรือเป็นทางการ ถามแบบธรรมดาคือ 你姓什么？

ลำดับขีด

คำประสมที่พบบ่อย

您贵姓 (Nín guì xìng): ท่านนามสกุลอะไร
请问贵姓 (Qǐng wèn guì xìng): ขอถามนามสกุลท่าน
免贵姓王 (Miǎn guì xìng wáng): ไม่ต้องเกรงใจ ผมนามสกุลหวัง
贵姓大名 (Guì xìng dà míng): นามสกุลและชื่อของท่าน
先生贵姓 (Xiān shēng guì xìng): คุณผู้ชายนามสกุลอะไร
女士贵姓 (Nǚ shì guì xìng): คุณผู้หญิงนามสกุลอะไร

ตัวอย่างการใช้

A: 请问，您贵姓？
A: Qǐng wèn， nín guì xìng？
ขอถามค่ะ/ครับ ท่านนามสกุลอะไร

B: 免贵姓李。
B: Miǎn guì xìng lǐ。
ไม่ต้องเกรงใจ ผมนามสกุลหลี่

第一次见客户时，可以问您贵姓。
Dì yī cì jiàn kè hù shí， kě yǐ wèn nín guì xìng。
เวลาเจอลูกค้าครั้งแรก สามารถถามว่า 您贵姓

请问这位先生贵姓？
Qǐng wèn zhè wèi xiān shēng guì xìng？
ขอถามว่าคุณผู้ชายท่านนี้นามสกุลอะไร

他说免贵姓张。
Tā shuō miǎn guì xìng zhāng。
เขาพูดว่าไม่ต้องเกรงใจ ผมนามสกุลจาง

贵姓比你姓什么更礼貌。
Guì xìng bǐ nǐ xìng shén me gèng lǐ mào。
贵姓 สุภาพกว่า 你姓什么

登记时，工作人员问我贵姓。
Dēng jì shí， gōng zuò rén yuán wèn wǒ guì xìng。
ตอนลงทะเบียน เจ้าหน้าที่ถามนามสกุลฉันอย่างสุภาพ

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide