工

ความหมายและการใช้

工 อ่านว่า gōng หมายถึง งาน, ช่าง, แรงงาน, ความประณีต; รูปอักษรพื้นฐาน คำนี้ควรดูร่วมกับคำประสม เพราะบางครั้งเป็นรากความหมาย บางครั้งเป็นคำวัฒนธรรมหรือคำเชิงวรรณศิลป์

Nuance และข้อควรจำ

工 เป็นรากความหมายที่พบใน 工作, 工人, 工具, 工程. เกี่ยวกับงาน ฝีมือ เครื่องมือ และระบบการทำงาน อีกทั้งเป็นอักษรง่ายที่ใช้ฝึกเส้นแนวนอนและแนวตั้ง.

ลำดับขีด

คำประสมที่พบบ่อย

工 (gōng): งาน, ช่าง, แรงงาน, ความประณีต; รูปอักษรพื้นฐาน
工作 (gōngzuò): งาน, ทำงาน
工人 (gōngrén): คนงาน
工具 (gōngjù): เครื่องมือ
工程 (gōngchéng): โครงการวิศวกรรม
人工 (réngōng): แรงงานคน/ที่มนุษย์ทำ

ตัวอย่างการใช้

我今天工作很忙。
Wǒ jīntiān gōngzuò hěn máng.
วันนี้ฉันงานยุ่งมาก

工人正在修路。
Gōngrén zhèngzài xiū lù.
คนงานกำลังซ่อมถนน

这些工具很好用。
Zhèxiē gōngjù hěn hǎoyòng.
เครื่องมือพวกนี้ใช้ง่ายมาก

这个工程需要三年。
Zhège gōngchéng xūyào sān nián.
โครงการนี้ต้องใช้เวลาสามปี

人工智能发展很快。
Réngōng zhìnéng fāzhǎn hěn kuài.
ปัญญาประดิษฐ์พัฒนาเร็วมาก

工这个字结构很简单。
Gōng zhège zì jiégòu hěn jiǎndān.
อักษร工มีโครงสร้างง่ายมาก

A: 工作里的工是什么意思？
Gōngzuò lǐ de gōng shì shénme yìsi?
工ใน工作หมายถึงอะไร

B: 跟工作和劳动有关。
Gēn gōngzuò hé láodòng yǒuguān.
เกี่ยวกับงานและการทำงาน

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide