捺

ความหมายและการใช้

捺 อ่านว่า nà หมายถึง เส้นขีดปัดขวาลงในอักษรจีน; กดหรือหน่วงไว้ คำนี้ควรดูร่วมกับคำประสม เพราะบางครั้งเป็นรากความหมาย บางครั้งเป็นคำวัฒนธรรมหรือคำเชิงวรรณศิลป์

Nuance และข้อควรจำ

捺 เป็นชื่อหนึ่งของเส้นขีดพื้นฐานในอักษรจีน ลักษณะปัดลงทางขวา เช่น ใน 永字八法. ในความหมายกริยาอาจหมายถึงกดหรือฝืนระงับไว้ เช่น 按捺.

ลำดับขีด

คำประสมที่พบบ่อย

捺 (nà): เส้นขีดปัดขวาลงในอักษรจีน; กดหรือหน่วงไว้
一捺 (yí nà): เส้น捺หนึ่งขีด
撇捺 (piě nà): เส้น撇และ捺
捺笔 (nàbǐ): จังหวะเขียนเส้น捺
按捺 (ànnà): ระงับ, กดอารมณ์ไว้
永字八法 (yǒngzì bāfǎ): หลักแปดวิธีจากอักษร永

ตัวอย่างการใช้

这个字最后一笔是捺。
Zhège zì zuìhòu yì bǐ shì nà.
อักษรนี้ขีดสุดท้ายคือ捺

撇和捺要写得舒展。
Piě hé nà yào xiě de shūzhǎn.
เส้น撇และ捺ควรเขียนให้แผ่ออกสวย

老师让我们练习捺笔。
Lǎoshī ràng wǒmen liànxí nàbǐ.
ครูให้พวกเราฝึกเส้น捺

他按捺不住心里的高兴。
Tā ànnà bú zhù xīn lǐ de gāoxìng.
เขากลั้นความดีใจในใจไว้ไม่อยู่

永字八法里有捺。
Yǒngzì bāfǎ lǐ yǒu nà.
ใน永字八法มีเส้น捺

捺这个字在书法课里常见。
Nà zhège zì zài shūfǎ kè lǐ chángjiàn.
อักษร捺พบได้บ่อยในชั้นเรียนเขียนพู่กัน

A: 捺是哪一种笔画？
Nà shì nǎ yì zhǒng bǐhuà?
捺คือเส้นแบบไหน

B: 是向右下方展开的一笔。
Shì xiàng yòu xiàfāng zhǎnkāi de yì bǐ.
คือเส้นที่แผ่ลงไปทางขวาล่าง

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide