nǔlì (v./ adj.) – พยายาม, ขยัน
พินอิน: nǔlì
คำอ่านไทย: หนู่ลี่
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย: (v.) พยายาม, มุมานะ; (adj.) ที่ขยันหมั่นเพียร
ประโยคตัวอย่าง (ประเภทคำกริยา):
只要你努力，就一定会成功。
Zhǐyào nǐ nǔlì, jiù yídìng huì chénggōng.
ขอเพียงแค่เธอพยายาม ก็จะประสบความสำเร็จได้อย่างแน่นอน
A: 我们一起努力吧！
Wǒmen yìqǐ nǔlì ba!
พวกเรามาพยายามไปด้วยกันเถอะ!
B: 好的！
Hǎo de!
ได้เลย!
为了过上更好的生活，他一直在努力工作。
Wèile guòshàng gèng hǎo de shēnghuó, tā yìzhí zài nǔlì gōngzuò.
เพื่อที่จะมีชีวิตที่ดีขึ้น เขาพยายามทำงานอย่างหนักมาโดยตลอด
ประโยคตัวอย่าง (ประเภทคำคุณศัพท์):
他是一个非常努力的人。
Tā shì yí ge fēicháng nǔlì de rén.
เขาเป็นคนที่ขยันมากคนหนึ่ง
他是我见过最努力的泰国学生。
Tā shì wǒ jiànguo zuì nǔlì de Tàiguó xuéshēng.
เขาเป็นนักเรียนไทยที่ขยันที่สุดเท่าที่ฉันเคยเจอมา
现在是星期二下午，他努力的样子激励了办公室里的每一个人。
Xiànzài shì xīngqī’èr xiàwǔ, tā nǔlì de yàngzi jīlì le bàngōngshì lǐ de měi yí ge rén.
ตอนนี้เป็นบ่ายวันอังคาร ท่าทางที่ขยันขันแข็งของเขาได้เป็นแรงบันดาลใจให้กับทุกคนในออฟฟิศ
