晴朗
คำศัพท์จีน
晴朗
อ่านว่า: ฉิงหล่าง
ความหมาย: แจ่มใส, ท้องฟ้าโปร่ง: ใช้บรรยายอากาศหรือท้องฟ้าที่ไม่มีเมฆมาก แสงดี และมองเห็นได้ชัด
มักใช้กับ 天气 หรือ 天空 ต่างจาก 清楚 (qīngchu) ที่แปลว่าชัดเจนในด้านการมองเห็น ความเข้าใจ หรือคำอธิบาย
ชนิดคำ: คำคุณศัพท์ (adj.)
ระดับ: HSK 5
ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน

คำประสมที่พบบ่อย
天气 晴朗 (tiānqì qínglǎng): อากาศแจ่มใส
晴朗 的天空 (qínglǎng de tiānkōng): ท้องฟ้าที่สดใส
阳光 晴朗 (yángguāng qínglǎng): แสงแดดสดใส
晴朗 的早晨 (qínglǎng de zǎochén): เช้าที่แจ่มใส
天空 晴朗 (tiānkōng qínglǎng): ท้องฟ้าโปร่ง
ตัวอย่างการใช้
ประโยคตัวอย่าง
今天的天气很晴朗。
Jīntiān de tiānqì hěn qínglǎng.
วันนี้อากาศแจ่มใสมาก
晴朗的天空让人心情很好。
Qínglǎng de tiānkōng ràng rén xīnqíng hěn hǎo.
ท้องฟ้าที่สดใสทำให้คนอารมณ์ดี
如果明天天气晴朗,我们就去爬山。
Rúguǒ míngtiān tiānqì qínglǎng, wǒmen jiù qù páshān.
ถ้าพรุ่งนี้อากาศแจ่มใส พวกเราจะไปปีนเขา
雨后天空变得特别晴朗。
Yǔ hòu tiānkōng biàn de tèbié qínglǎng.
หลังฝนตก ท้องฟ้ากลายเป็นแจ่มใสเป็นพิเศษ
这是一个晴朗的早晨。
Zhè shì yí gè qínglǎng de zǎochén.
นี่คือเช้าที่แจ่มใสวันหนึ่ง
天气晴朗的时候,远处的山看得很清楚。
Tiānqì qínglǎng de shíhou, yuǎnchù de shān kàn de hěn qīngchǔ.
เวลาที่อากาศแจ่มใส จะมองเห็นภูเขาไกลๆ ได้ชัดมาก
晴朗的日子适合拍照。
Qínglǎng de rìzi shìhé pāizhào.
วันที่อากาศแจ่มใสเหมาะกับการถ่ายรูป
A: 周末会下雨吗?
A: Zhōumò huì xià yǔ ma?
A: สุดสัปดาห์ฝนจะตกไหม
B: 预报说天气很晴朗。
B: Yùbào shuō tiānqì hěn qínglǎng.
B: พยากรณ์บอกว่าอากาศแจ่มใสมาก
ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ
น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide