琴
คำศัพท์จีน
琴
อ่านว่า: ฉิน
ความหมาย: เครื่องดนตรีประเภทสายหรือคีย์บางชนิด: ใช้เรียกเครื่องดนตรีหลายแบบ เช่น 钢琴 เปียโน, 小提琴 ไวโอลิน, 古琴 กู่ฉิน
คำเดี่ยว 琴 มักใช้ในคำประสมหรือบริบทที่รู้กันอยู่แล้วว่าหมายถึงเครื่องดนตรีอะไร เช่น 弹琴 เล่นเปียโน/เล่นเครื่องดนตรี
ชนิดคำ: คำนาม (n.)
ระดับ: HSK 5
คำประสมที่พบบ่อย
弹 琴 (tán qín): เล่นเปียโน/เล่นเครื่องดนตรี
钢 琴 (gāngqín): เปียโน
小提 琴 (xiǎotíqín): ไวโอลิน
古 琴 (gǔqín): กู่ฉิน
练 琴 (liàn qín): ซ้อมดนตรี
ตัวอย่างการใช้
ประโยคตัวอย่าง
她从小就开始学琴。
Tā cóng xiǎo jiù kāishǐ xué qín.
เธอเริ่มเรียนดนตรีมาตั้งแต่เด็ก
我每天晚上练半个小时琴。
Wǒ měi tiān wǎnshang liàn bàn gè xiǎoshí qín.
ทุกคืนฉันซ้อมดนตรีครึ่งชั่วโมง
他弹琴弹得很好。
Tā tán qín tán de hěn hǎo.
เขาเล่นดนตรีได้ดีมาก
这架琴的声音很温柔。
Zhè jià qín de shēngyīn hěn wēnróu.
เสียงของเครื่องดนตรีตัวนี้นุ่มนวลมาก
妹妹想学钢琴,也想学小提琴。
Mèimei xiǎng xué gāngqín, yě xiǎng xué xiǎotíqín.
น้องสาวอยากเรียนเปียโนและอยากเรียนไวโอลินด้วย
古琴是中国传统乐器之一。
Gǔqín shì Zhōngguó chuántǒng yuèqì zhī yī.
กู่ฉินเป็นหนึ่งในเครื่องดนตรีดั้งเดิมของจีน
听他弹琴的时候,我觉得很放松。
Tīng tā tán qín de shíhou, wǒ juéde hěn fàngsōng.
เวลาฟังเขาเล่นดนตรี ฉันรู้สึกผ่อนคลายมาก
A: 你会弹琴吗?
A: Nǐ huì tán qín ma?
A: เธอเล่นดนตรีเป็นไหม
B: 会一点儿,我学过钢琴。
B: Huì yìdiǎnr, wǒ xuéguò gāngqín.
B: เป็นนิดหน่อย ฉันเคยเรียนเปียโน
ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ
น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide