ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน

คำประสมที่พบบ่อย

光盘 资料 (guāngpán zīliào): ข้อมูลในแผ่นดิสก์
教学 光盘 (jiàoxué guāngpán): แผ่นสื่อการสอน
音乐 光盘 (yīnyuè guāngpán): แผ่นเพลง
安装 光盘 (ānzhuāng guāngpán): แผ่นติดตั้ง
一张 光盘 (yì zhāng guāngpán): แผ่นดิสก์หนึ่งแผ่น

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง
这张光盘里有很多学习资料。
Zhè zhāng guāngpán lǐ yǒu hěn duō xuéxí zīliào.
ในแผ่นดิสก์แผ่นนี้มีสื่อการเรียนอยู่มากมาย

我以前常常买音乐光盘。
Wǒ yǐqián chángcháng mǎi yīnyuè guāngpán.
เมื่อก่อนฉันมักซื้อแผ่นเพลงบ่อยๆ

电脑读不出这张光盘。
Diànnǎo dú bù chū zhè zhāng guāngpán.
คอมพิวเตอร์อ่านแผ่นดิสก์แผ่นนี้ไม่ออก

请把光盘放进盒子里，别刮花了。
Qǐng bǎ guāngpán fàng jìn hézi lǐ, bié guāhuāle.
กรุณาใส่แผ่นดิสก์กลับลงกล่อง อย่าให้เป็นรอย

这套教材还附带一张教学光盘。
Zhè tào jiàocái hái fùdài yì zhāng jiàoxué guāngpán.
ชุดตำรานี้ยังแถมแผ่นสื่อการสอนมาหนึ่งแผ่น

现在很多软件已经不用安装光盘了。
Xiànzài hěn duō ruǎnjiàn yǐjīng bú yòng ānzhuāng guāngpánle.
ตอนนี้ซอฟต์แวร์จำนวนมากไม่ต้องใช้แผ่นติดตั้งแล้ว

他把照片刻在光盘里保存。
Tā bǎ zhàopiàn kè zài guāngpán lǐ bǎocún.
เขาบันทึกรูปภาพลงแผ่นดิสก์เพื่อเก็บไว้

A: 这张光盘还能用吗？
A: Zhè zhāng guāngpán hái néng yòng ma?
A: แผ่นนี้ยังใช้ได้ไหม

B: 我试一下，可能已经坏了。
B: Wǒ shì yíxià, kěnéng yǐjīng huàile.
B: ฉันลองดูก่อน อาจจะเสียแล้ว

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide